Kimi a bien profitĂ© de son mois de mai ! Voyages, sport, dĂ©tente, sorties entre amis… Un mois chargĂ© mais Kimi no BLUE TRAVEL a tout de mĂȘme essayĂ© d’ĂȘtre plus actif cette fois ! VoilĂ donc un nouveau numĂ©ro !
En mai, fais ce qu’il te plait ! Chaque annĂ©e ce dicton revient et on sait trĂšs bien pourquoi ! De belles journĂ©es, plus douces, la Golden Week qui permet Ă beaucoup de faire un break de quasiment une semaine et de prendre un peu de vacances grĂące Ă une succession de plusieurs jours fĂ©riĂ©s. Et beaucoup en profitent ! Les grandes villes, les endroits touristiques sont envahis de touristes. Les Shinkansen (æ°ćččç·), avec pourtant des dĂ©parts toutes les 5 minutes, voient tous leurs siĂšges rĂ©servĂ©s, il y a des embouteillages sur les routes…
Cette annĂ©e en particulier, sans grosses restrictions ni Ă©tat d’urgence, beaucoup de Japonais n’ayant pas profitĂ© de voyager au cours des deux derniĂšres annĂ©es en raison du coronavirus se sont offerts des vacances non seulement dans l’archipel, mais aussi Ă l’Ă©tranger ! Tout ça pendant que les frontiĂšres demeurent fermĂ©es aux touristes Ă©trangers par peur de propager le virus davantage sur le territoire. OĂč est la logique dans tout ça quand la population japonaise a elle le droit de vagabonder en dehors du pays et d’y revenir tranquillement ? Ah, les Japonais ont bien compris et suivi notre dicton citĂ© plus haut !
Soit, pour en revenir Ă la Golden Week, dans cette sĂ©rie de jours de congĂ©s, on retrouve la journĂ©e des enfants, Kodomo no Hi (ăă©ăăźæ„) Ă l’occasion de laquelle, on dĂ©guste le kashiwa mochi (æé€ ). DĂ©licieuse pĂątisserie japonaise, il est idĂ©al pour le dessert đ !
De belles journĂ©es mais ce n’est pas encore le retour des fortes chaleurs ! Il pleut parfois plusieurs jours consĂ©cutifs, ce qui fait rechuter les tempĂ©ratures et parfois augmenter l’humiditĂ©. Il ne fait pas toujours beau au bon moment et c’est assez rageant quand on a que ses weekends pour retrouver ses amis autour d’un pique-nique et profiter du soleil…
đ Articles Ă consulter
âą éŁČéŁă»Manger & Boire âą
đ„š La pause Katsuya (ăă€ăăźäŒæ©) đ„š
âą æ„”æ„œă»S’amuser âą
đ Le Parc Banpaku Kinen (äžćèšćż”ć Źć) đ
âą ă€ăăłăă»Ăvenements âą
đ« Les Ă©vĂ©nements scolaires (ćŠæ ĄèĄäș) đ«
âą æćïŒäŒç”±ă»Culture & Traditions âą
đ Kodomo no Hi (ăă©ăăźæ„) đ
đ” La cĂ©rĂ©monie de thĂ© (è¶é) đ”
âą æ èĄă»Voyages âą
đ Koyasan Stay : SĂ©jour dans un Shukubo (ćźżć) đ
âą æçă»Cuisine âą
đ Aubergines Nanban (ăȘăćèź) đ
đ Onokimichi Shoyu Ramen (ć°Ÿăăéé€æČčă©ăŒăĄăł) đ
đ Onokimichi Shio Ramen (ć°Ÿăăé楩ă©ăŒăĄăł) đ
âą æ„æŹèȘææ„ă»Cours de japonais âą
đ©đ»âđ« Les particules (ć©è©) â đ©đ»âđ«
đ· Galeries photos Ă admirer
đł Osaka Prefectural Forests (性éȘćșæ°ăźæŁź) đł
đ” Uji (ćźæČ») đ”
â°ïž Koyasan (é«éć±±) â°ïž
đïž Mont Nokogiri (éžć±±) â°ïž
đ„ VidĂ©os Ă visionner
đ æŹæ„ăźäœéšă»L’expĂ©rience du jourăSĂ©jour dans un Shukuboăđ
đŻđ” Dans ma vie Nippone
âą AnimĂ© nostalgiqueă»æăăăăąă㥠âą
Je retombe dans une pĂ©riode animĂ©. AprĂšs mon gros coup de coeur pour Kimetsu no Yaiba (éŹŒæ» ăźć), je me suis remise Ă regarder des animĂ©s de mon adolescence et des nouveaux animĂ©s diffusĂ©s sur Netflix (avec pour certains des sous-titres en anglais, merci !) : Spy Family, Fairy Tail, Bleach… Je suis retournĂ©e Ă l’Ă©poque de mes 15 ans ! Ca remplit mes soirĂ©es, en particulier celles oĂč je n’ai le courage de rien faire d’autres !
Il y a aussi un autre animĂ© qui a marquĂ© mes jeunes annĂ©es innocentes : Full Metal Alchemist (éŒăźéŹéèĄćž«). Quelle intrigue bouleversante ! Et cette annĂ©e, Ă l’occasion des 20 ans du manga (dĂ©jĂ !), une exposition se dĂ©roule en ce moment Ă … Hirakata ! Oui, ma petite ville de rĂ©sidence ! Hors de question que je ne la voie pas !
Le manga Full Metal Alchemist a dĂ©butĂ© en juillet 2001 et a donc fĂȘtĂ© ses 20 ans prĂ©cisĂ©ment en juillet 2021. Afin de remercier les fans pour leur soutien et leur fidĂ©litĂ© au cours de ces 20 annĂ©es, Fullmetal Alchemist Exhibition RETURNS (éŒăźéŹéèĄćž«ć± RETURNS) s’est d’abord tenu Ă Tokyo du 18 dĂ©cembre 2021 au 16 janvier 2022 avant de venir jusque dans la rĂ©gion d’Osaka du 12 mars au 26 juin. Elle se dĂ©roule dans la salle des expositions du parc d’attractions Hirakata Park (ăČăăăăăŒăŻ). Cette exposition entre autres une version amĂ©liorĂ©e de l’exposition originale qui a eu lieu de 2017 Ă 2019. A travers des illustrations dĂ©taillĂ©es et colorĂ©es, des Ă©chantillons de planches remĂ©morant les moments marquants de l’intrigue, des extraits vidĂ©os, des reproductions des armes et des costumes, les visiteurs revivent l’histoire incroyable de Ed et Al. Ils sont guidĂ©s dans chaque salle par les voix des personnages principaux que l’on peut Ă©couter Ă travers l’audioguide.
Deux bonnes heures de passĂ©es dans l’univers des frĂšres Elric. Les illustrations exposĂ©es sont vraiment magnifique avec un grand soucis du dĂ©tail. Il y a Ă©galement des produits sympa en vente Ă la boutique pour terminer l’exposition. Mais personnellement, je serais bien repartie avec ça !
Et non elle n’Ă©tait pas en vente ! Mais wouah magnifique ! Cette exposition m’a donnĂ© envie de revoir cet animĂ© aussi !
Fullmetal Alchemist Exhibition RETURNS Osaka (éŒăźéŹéèĄćž«ć± RETURNS 性éȘ)
Dates : 12 mars ~ 26 juin 2022
Horaires : 10:00 ~ 17:00
Lieu : Hirakata Park Event Hall
Tarifs : 2 000 „
Site internet : https://l-tike.com/event/mevent/?mid=616925
âą J’ai un nouveau scooteră»æ°ăăćä»ăăăăăŁăïŒ âą
En commençant mon travail dans le Kansai, je pouvais soit bĂ©nĂ©ficier d’un vĂ©lo ou un scooter pour mes dĂ©placements jusqu’Ă mon lieu de travail, tout frais rĂ©glĂ© par l’Ă©cole. AprĂšs avoir obtenu mon permis japonais, j’ai rĂ©alisĂ© un de mes rĂȘves d’ado en obtenant un 50cc.
Cependant, ce n’Ă©tait pas un scooter neuf et aprĂšs deux annĂ©es de bons et loyaux services, il commençait Ă ĂȘtre en pas trĂšs bon Ă©tat, si bien que le rĂ©parer ne servait Ă rien. Entre l’aiguille de vitesse qui ne bougeait plus et le verrou du siĂšge cassĂ©, finalement la meilleure solution Ă©tait d’en avoir un plus neuf. L’Ă©cole s’est donc chargĂ©e de m’obtenir un nouveau scooter tout beau, auquel les collĂšgues chauffeurs de bus ont mĂȘme installĂ© un coffre pour remplacer le panier que je n’avais plus comme sur l’ancien scooter. Ils m’ont rendu un Ă©norme service et pour respecter les bonnes maniĂšres japonaises, je les ai remerciĂ© mille fois et leur ai mĂȘme offert des chocolats đ.
Cette nouvelle annĂ©e scolaire se poursuit bien. J’apprĂ©cie davantage conduire Ă scooter avec ce nouveau 50cc !
âą J’ai assistĂ© Ă un match de basketă»ăăčă±ăăè©ŠćăèŠă âą
Je ne suis pas du tout de prĂšs le calendrier des compĂ©titions sportives mais j’ai eu l’opportunitĂ© de pouvoir assister Ă un match de basket. Mis Ă part Ă la tĂ©lĂ©, je n’avais jamais vu un match, encore moins au Japon.
J’ai pu, grĂące Ă un ticket offert pour un siĂšge non rĂ©servĂ© (èȘç±ćž), assister Ă la finale du championnat de la premiĂšre division de la B.LEAGUE japonaise ! Celle-ci opposait l’Ă©quipe d’Osaka, Osaka Evessa (性éȘăšăŽă§ăă”), Ă celle de Nagoya, Nagoya Diamond Dolphins (ćć€ć±ăă€ă€ăąăłăăă«ăăŁăłăș), et qui se tenait au Ookini Arena Maishima (ăăăă«ăąăȘăŒăèć·).
Je ne connais rien aux rĂšgles du basket ni au dĂ©roulement, le temps des matchs. Ceci dit, sans ĂȘtre passionnĂ©e ni supporter d’une Ă©quipe, j’aime assister Ă des matchs pour vivre l’ambiance que ce soit du football, du basket, ou mieux, du tennis đŸđ. Regardez c’Ă©tait vraiment cool !
Ces championnats sont-ils aussi populaires que ceux de baseball ou de sumo, telle est la question. L’arĂšne n’Ă©tait pas pleine Ă craquer et il Ă©tait encore possible de se procurer un ticket le jour-mĂȘme. Ceci dit, il restait difficile de trouver une bonne place parmi les siĂšges non rĂ©servĂ©s et de mĂȘme, les siĂšges rĂ©servĂ©s Ă©taient quasiment tous pris.
Ă l’entrĂ©e, chaque spectateur recevait un verre en cadeau et un poster en papier cartonnĂ© Ă l’effigie de l’Ă©quipe d’Osaka. Le poster en carton Ă©tait Ă plier en accordĂ©on et Ă utiliser pour taper avec dans nos mains et donner le rythme pendant les chants des supporters. Des « clap clap » rĂ©sonnaient dans toute l’arĂšne. Les chants de supporters variaient et changeaient systĂ©matiquement selon les actions de l’Ă©quipe d’Osaka. Il y avait un chant lorsque les joueurs Ă©taient en position d’attaque, un autre quand ils Ă©taient plus sur la dĂ©fensive, puis un autre quand le jeu prenait une forte ampleur et que l’intensitĂ© montait d’un cran.
AprĂšs environ deux heures de match entrecoupĂ©es de performances des cheerleaders d’Osaka, c’est hĂ©las l’Ă©quipe de Nagoya qui est ressortie vainqueur ! Un trĂšs bon match dans l’ensemble, dans une bonne ambiance et sympa Ă regarder.
âą Back to Tokyoă»æ±äșŹă«æ»ăŁă âą
Je suis retournĂ©e du cĂŽtĂ© de Tokyo le temps d’un week-end. Je suis restĂ©e Ă l’endroit que j’ai quittĂ© il y a bientot 3 ans : Shin-Yokohama. Que de nostalgie en profitant d’une balade matinale ! Je n’ai vĂ©cu qu’un an Ă Yokohama mais j’ai beaucoup aimĂ© y habiter. Cette ville est devenue chĂšre Ă mon cĆur. J’ai surtout saisi cette occasion de retourner du cĂŽtĂ© de Tokyo pour y voir des amis. Car, les amis, les vrais, c’est trĂšs important quand on vit dans un pays Ă©tranger. Pouvoir revoir ces personnes importantes m’a remĂ©morĂ© beaucoup de beaux souvenirs et de bons moments lorsque je vivais Ă Tokyo. Et Ă quel point ils m’ont aidĂ©e et ont rendu ma vie au Japon vraiment gĂ©niale !
J’ai bien mangĂ©, j’ai bien bu, comme Ă l’Ă©poque. J’ai redĂ©couvert un Harajuku et un Shibuya animĂ©s et bondĂ©s comme lors de mes premiers voyages. J’avais l’impression d’ĂȘtre redevenue la touriste, la voyageuse qui dĂ©couvrait son tant aimĂ© Japon ! Ce fut un weekend court et chargĂ© mais absolument gĂ©nial et relaxant ! MĂȘme si me retrouver dans un train bondĂ© sans pouvoir m’asseoir, voir des gens partout, finit par me stresser, trop habituĂ©e Ă la tranquilitĂ© de Hirakata, j’aime toujours Tokyo et y venir de temps en temps me fait du bien ! Vivement la prochaine fois !
A bientÎt pour le prochain numéro de Kimi no Nikki !
â« Un article = Une chanson âș SCANDAL – ć°ć„łS
đ” Kimi no BLUE TRAVEL đ”ăăăăźăă«ăŒăă©ăă« 