0

▶ I’m a Robot : Kimi no Nikki â‘„

Je n’ai pas vraiment le temps d’Ă©crire sur le blog, prioritĂ© boulot oblige. Je n’ai quasiment pas de jour de repos, mais c’est un choix, j’aurais mes vacances pour me reposer. C’est tout de mĂȘme un peu frustrant car j’ai Ă©normĂ©ment de choses Ă  raconter, de dĂ©couvertes et de bons plans Ă  partager. Laissez-moi un peu de temps d’accord ? ^^’

Pour cet article, je vais quand mĂȘme raconter ce que j’ai eu le temps de faire entre deux baitos. Le peu de temps que j’ai eu en septembre et octobre s’est partagĂ© entre quelques petites activitĂ©s sympas seule ou accompagnĂ©e.

Les jours de beau temps, voulant profiter absolument du soleil avant qu’il soit moins prĂ©sents en hiver, je prenais mon vĂ©lo et allais me poser au parc Yoyogi qui est tout prĂšs de ma maison. Et durant les journĂ©es ensoleillĂ©es, il est trĂšs frĂ©quentĂ©. Le parc est idĂ©al pour venir faire une sieste, bosser son japonais, lire un bouquin, Ă©couter de la musique et aussi pour faire des photos ! Vous pouvez mĂȘme y louer un vĂ©lo si vous n’en avez pas et en faire dans le parc car il y a un petit circuit qui en fait le tour ! Bref, moi j’adore ce parc et je vous invite Ă  vous y rendre pour une petite ballade tranquille au cours de votre sĂ©jour !

Adresse : 2-1 Yoyogikamizonocho, Shibuya, Tokyo 151-0052
AccĂšs : Harajuku Station (Yamanote Line)
Meiji-jingumae Station (Chiyoda Line, Fukutoshin Line) sortie 1
Yoyogikoen Station (Chiyoda Line) sortie 4
Le parc est situé juste à cÎté de Meiji-jingu.

Il m’est aussi parfois arrivĂ© d’aller faire un peu de vĂ©lo autour du Palais ImpĂ©rial. C’est trĂšs joli aussi et beaucoup de japonais aiment y faire leur footing quand il fait un agrĂ©able soleil !

Une autre activitĂ© que j’adore : le karaokĂ© ! Il y en a partout ici ! Vous avez votre petite salle privĂ©e et seul ou entre potes vous chantez pendant une heure (ou plus) en buvant un verre (au moins une premiĂšre boisson est souvent obligatoire, aprĂšs en appelant la rĂ©ception vous pouvez commander Ă  boire et Ă  manger et rallonger votre temps). Quelque chose qu’il n’y a pas en France. J’avais dĂ©couvert ça dans les manga et les drama (ah la pĂ©riode du collĂšge/lycĂ©e…). Depuis, je voulais les tester, mĂȘme si je chante comme un pied (et aprĂšs avoir entendu certains japonais chanter, je me dis que je ne suis pas la pire hahaha). J’y suis allĂ©e entre autres avec Marine pour un spĂ©cial CNBLUE / FTISLAND, avec Mitsu oĂč on a chantĂ© nos grands classiques Johnny’s (KAT-TUN, ça m’avait manquĂ©e xD) et avec mon amie japonaise Nao pour un 100% CNBLUE encore. Il y a de tout niveau chansons, mĂȘme des chansons françaises ! Les paroles sont retranscrites en katakana/furigana (ça aide !). Certaines salles sont Ă©quipĂ©es de spot lumineux et de boules Ă  facettes pour apporter un peu plus d’ambiance pendant que vous poussez la chansonnette, il y a aussi des tambourins et des maracas pour accompagner votre performance. Les tarifs s’appliquent Ă  chaque participant, c’est-Ă -dire que vous payez chacun l’heure dans la salle, que vous soyez un ou dix. C’est (beaucoup) moins cher en semaine et en journĂ©e, les prix varient selon les enseignes et il existe diffĂ©rents forfaits sympas vous permettant par exemple de chanter toute la nuit ou prendre des boissons Ă  volontĂ©. L’enseigne que l’on trouve le plus frĂ©quemment et que j’ai le plus testĂ© est Karaoke Kan (ă‚«ăƒ©ă‚Șケ通). L’autre que je connais et qui est pas mal aussi (et moins cher) est Uta Hiroba (歌ćșƒć Ž). 

J’ai aussi profitĂ© de mon temps libre pour retrouver des amis autour d’un repas. Et il y a deux restaurants que j’ai envie de vous prĂ©senter.

Le premier, s’appelle Spicy Spicy (ă‚čăƒ‘ă‚€ă‚·ăƒŒ ă‚čăƒ‘ă‚€ă‚·ăƒŒ) j’y suis allĂ©e avec Nao et son amie ThaĂŻlandaise. Il se trouve Ă  Shibuya, dans un building oĂč il y a un Franc Franc. C’est un restaurant corĂ©en. Et sa particularitĂ© c’est qu’Ă  l’heure de midi, c’est un buffet Ă  volontĂ© ! Donc, vous prenez votre soupe, votre viande, vos lĂ©gumes, du riz et vous pouvez tout faire cuire Ă  votre table. L’amie de Nao nous a fait un dĂ©licieux bibimbap ! Tout ça pour environ 1 000 yens ! On mange bien et mĂȘme beaucoup trop (les buffets Ă  volontĂ©, c’est le mal !)

Adresse : Joule Shibuya 8F, 12-9 Udagawamachi, Shibuya-ku, Tokyo 150-0042
AccĂšs : Shibuya Station (JR Line, Ginza Line, Hanzomon Line, Fukutoshin Line, Keio Line) sortie 3
Passer la tour 109 (cĂŽtĂ© est), aller tout droit et tourner Ă  droite au H&M, continuer tout droit jusqu’Ă  arriver face Ă  Adores Shibuya et tourner Ă  gauche.

Le second, j’y suis allĂ©e avec Hiromi un soir aprĂšs le boulot. Il se situe aussi Ă  Shibuya (mais il y en a d’autres ailleurs) et Hiromi a voulu m’y emmener car les CNBLUE y ont mangĂ© haha ! Ce restaurant s’appelle Ore no Hambagu Yamamoto (äżșăźăƒăƒłăƒăƒŒă‚°ć±±æœŹ = Mon hambagu Yamamoto) et comme l’indique son nom, la spĂ©cialitĂ© de ce restaurant c’est le Hambagu et pas Hamburger haha, c’est tout simplement un steak mais prĂ©parĂ© Ă  la japonaise et gĂ©nĂ©ralement servi avec du riz et des lĂ©gumes et accompagnĂ© de sauce soja ou autres. Chez Yamamoto, vous avez votre Hambagu prĂ©parĂ© avec une soupe miso et un bol de riz. J’en ai pris un avec du fromage, du bacon et un oeuf, et c’Ă©tait une tuerie ! Par contre dĂ©guster un steak avec des baguettes euh… c’est dur lol.

Adresse : Wada Shokki Building 1F, 3-18-5 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo 150-0002
AccĂšs : Shibuya Station (JR Line, Ginza Line, Hanzomon Line, Fukutoshin Line, Keio Line) sortie 16
Quelques pas tout droit et le restaurant se trouve sur votre droite.

Enfin, j’ai eu l’impression de revenir en France quand un jour, toujours Ă  Shibuya, pour passer le temps, je suis allĂ©e au centre commercial Hikarie et que en descendant au B2F je suis tombĂ©e sur… des boulangeries, pĂątisseries et fromageries ! Du pain, de la mimolette et du camembert *o* ! Des produits made in France ! Mais attention au prix, il peut faire mal, un peu.

Adresse : 2-21-1 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo, 150-8510
AccĂšs : Shibuya Station (JR Line, Ginza Line, Hanzomon Line, Fukutoshin Line, Keio Line) sortie 15 ou accĂšs direct depuis B3F

Je termine avec quelques photos en vrac~ (et parfois inutiles).


♫ Un article = Une chanson â–ș CNBLUE – Robot

1

â–ș Michyeosseo ?! : CNBLUE & KMF 2015 Show Champion Special au Yokohama Arena

13 septembre 2015. J’Ă©tais loin de me douter que ce jour-lĂ  je doive poser un yasumi pour me rendre Ă  un concert de K-pop (oui j’Ă©coute de la K-pop, y a pas d’Ăąge pour ça) mais surtout, je ne pensais pas y revoir CNBLUE ! Et non j’Ă©tais mĂȘme pas au courant qu’ils faisaient partie des artistes prĂ©sents ! Avec la sortie de leur album corĂ©en et le comeback en CorĂ©e donc, j’Ă©tais plutĂŽt surprise ! Quelques jours avant l’event, Tomo-chan m’envoie un message me disant qu’elle a une place mais qu’elle ne peut plus y aller. Franchement, allons-y quoi !

Donc, ce jour-lĂ , je retournais au Yokohama Arena pour assister au KMF 2015 Show Champion Special avec MADTOWN, ïŒŹïŒĄïŒąïŒŻïŒ”ïŒ­, MR.MR, NU’EST (pensĂ©e pour Suna), HOMME, BTS, U-KISS, et les 4 hommes de mon cƓur ! MĂȘme si leur performance prĂ©voyait d’ĂȘtre courte vu le nombre d’artistes, rien que le fait que j’allais les revoir me rĂ©jouissait. RĂ©cemment, j’avais constatĂ© en regardant leurs derniers DVDs live avec Marine Ă  quel point ils me manquaient. La derniĂšre fois que je les ai vu ensemble tous les quatre sur scĂšne remonte Ă  plus d’un an, lors du Summer Sonic Ă  Osaka.

Je suis arrivĂ©e au Yokohama Arena pour retrouver Hiromi et Emiko. Toute cette foule m’a rappelĂ©e quand je suis venue pour voir FTISLAND avec Marine. Regardez, la photo est quasi identique Ă  celle prise au mois de juillet xD !

20150913_164458

20150913_171108

Cette fois, ce ne sont pas des Primadonna qui sont lĂ  mais des fans de tous les groupes. Je vois quelques Boice mais trĂšs peu comparĂ© Ă  celle de U-KISS ou BTS haha… AprĂšs avoir retrouvĂ© Hiromi et Emiko, il Ă©tait dĂ©jĂ  l’heure d’entrer dans l’arĂšne. Rien de bien intĂ©ressant Ă  voir dans le hall mais on a quand mĂȘme pu faire une photo souvenir avec nos chĂ©ris 8D.

Enfin, presque… Hahaha.

Tomo m’avait prĂ©venue, on avait des tickets de merde. Mais genre, je pensais pas que ça serait pire que pour FTISLAND, et pourtant ! On Ă©tait en gradins, Ă  l’opposé de la scĂšne, la pire zone de la salle ! Heureusement que j’avais embarquĂ© les jumelles !

Soit. TrĂšs loin. Mais je m’en fichais. Penser au fait que j’allais entendre leurs voix, le son de leurs instruments, ressentir leur Ă©nergie, c’Ă©tait suffisant. Et puis, je pouvais partager ce moment avec mes amies. Les lumiĂšres se sont Ă©teintes et une vidĂ©o de prĂ©sentation a dĂ©marrĂ©e. A la puissance des cris Ă  chaque annonce d’un groupe, j’ai constatĂ© que j’Ă©tais entourĂ©e de beaucoup de fans de U-KISS et BTS, je me suis sentie seule quand j’ai hurlĂ© pour CNBLUE hahaha… A part U-KISS que j’adore et BTS que je ne connais que de nom, je n’avais aucune idĂ©e de qui Ă©taient les autres groupes. C’Ă©tait le festival de la dĂ©couverte !

A l’ouverture du show, tous les groupes (enfin je crois) Ă©taient prĂ©sents avec des danseurs. Tellement on Ă©tait loin, je distinguais Ă  peine les visages sur scĂšne ! Je ne saurais mĂȘme pas vous dire si les CNBLUE Ă©taient lĂ  Ă  ce moment, j’ai pas pu les reconnaĂźtre xDD. Ensuite, pendant environ trois heures, les groupes sont passĂ©s chacun leur tour pour une performance de deux à cinq chansons. D’aprĂšs l’ordre des prĂ©sentations, CNBLUE jouait en dernier. Je craignais qu’ils ne jouent que deux chansons >.<. Certains des groupes ont parlĂ© en japonais pendant les MC et chantĂ© des chansons en japonais.

Le premier groupe Ă©tait MADTOWN. Ils ont fait deux chansons plus le MC. Les chorĂ©graphies Ă©taient sympas et travaillĂ©es, avec quelques acrobaties. Ensuite, premier girlsband,Â ïŒŹïŒĄïŒąïŒŻïŒ”ïŒ­Â (quel nom) ! Deux chansons Ă©galement, je suppose que c’est un nouveau groupe qui dĂ©bute. Il y a eu quelques effets pyrotechniques, avec des fumigĂšnes et pour une chanson, elles ont amenĂ© un kuma gĂ©ant sur scĂšne, c’était mignon. Elles portaient de jolies robes d’ailleurs. Puis sont venus les MR.MR qui je suppose ont dĂ©jĂ  une carriĂšre au Japon car ils ont parlĂ© d’une tournĂ©e japonaise. Un groupe qui interagie pas mal avec son public. Ils sont souvent allĂ©s sur les cotĂ©s de la scĂšne. Ils ont chantĂ© trois chansons. Pendant le MC qui a suivi, j’ai entendu le nom U-KISS, j’ai donc cru que ce serait leur tour. Perdu ! C’était seulement Soohyun qui a Ă©galement une carriĂšre solo. Il a chantĂ© une chanson tout seul avant de passer en duo avec une membre deÂ ïŒŹïŒĄïŒąïŒŻïŒ”ïŒ­. Je connaissais le groupe suivant : NU’EST. Youhou sauf qu’ils ont chantĂ© des chansons que je ne connaissais pas xD. Je ne connais que leurs toutes premiĂšres. Ils portaient des costumes sympas et leur chorĂ©graphies Ă©taient pas mal Ă©galement. La troisiĂšme et derniĂšre chanson de leur performance Ă©tait en japonais, c’était une belle ballade avec de belles animations sur les Ă©crans gĂ©ants. J’ai beaucoup aimĂ©. Il y a eu un nouveau MC avec les prĂ©sentatrices de l’émission (deux membres du groupe KARA pour ce soir) quand tout à coup, des fans se sont mises à hurler. Au mĂȘme moment, les BTS Ă©taient apparus au milieu de la salle, entre la fosse et les gradins. Mais avant, c’est d’abord le duo HOMME (oui c’est leur nom) qui est monté sur scĂšne. Composé de Lee Hyun et Changmin (2AM), je ne connaissais pas ce qu’ils faisaient à travers ce duo. Mais j’ai vite compris quand ils ont chantĂ©. Ce sont eux les interprĂštes du morceau Love is the moment (eh non j’étais pas au courant haha). Cette chanson, j’ai du la supporter dans tous les Ă©pisodes du drama The Heirs, j’en ai fait une overdose tellement on entendait le mĂȘme passage 36 fois par Ă©pisode ! Pour la deuxiĂšme chanson, ils ont mis un peu plus d’ambiance et ont fait participer le public en lui demandant de taper des mains. Puis la tension est vraiment montĂ©e d’un cran pour BTS ! Non seulement parce que beaucoup de fans les attendaient, mais aussi parce que la mise en scĂšne Ă©tait au top (faisceaux laser, lances-flammes…) et que le groupe a vraiment bien menĂ© le show ! Une forte ambiance avec les fanchants pendant cinq chansons. Au final, j’ai beaucoup aimĂ© aussi ! Avant dernier et enfin un groupe que j’apprĂ©cie ; U-KISS ! J’étais tout de suite plus enthousiaste ! Et leur performance Ă©tait extra aussi ! A nouveau des lances-flammes et des fumigĂšnes, c’était bien montĂ© pour eux aussi. Ils ont en plus de ça commencĂ© par NEVERLAND ! J’étais super contente et surprise car c’est pas une chanson rĂ©cente, mais elle reste incontournable et l’une des meilleures d’eux, preuve est qu’elle faisait partie de la set list de ce soir ! Ils ont aussi chantĂ© 만만하니 , une ancienne chanson Ă©galement. J’espĂ©rais avoir Tick Tack du coup qui est une de leurs premiĂšres chansons japonaises mais lĂ  c’était trop demander xD. Comme je ne suis plus trop l’actualitĂ© de la K-pop, je n’ai pas reconnue les autres chansons. Il y en a eu une durant laquelle ils ont utilisĂ© une towel, fallait faire une petite chorĂ©graphie avec.

Finalement, plus de deux heures de concert de passĂ© et enfin, le meilleur pour la fin ; mes CNBLUE ! Mais avant, Yonghwa est montĂ© seul sur scĂšne pour interprĂ©ter One Fine Day, extrait de son album solo du mĂȘme nom. Pendant qu’il chantait, un beau ciel Ă©toilĂ© se dessinait sur les Ă©crans gĂ©ants, crĂ©ant une atmosphĂšre romantique. Comme toujours, sa voix qui dĂ©gage tellement d’émotions m’a hypnotisĂ©e et Ă©merveillĂ©e. Mon Ă©toilĂ© Ă©tait de retour~. Pendant que le staff installait les instruments, Yonghwa en profitait pour parler avec le public. « Are you ready?! » est la seule phrase que j’ai comprise. Il a parle en corĂ©en et japonais, mais en alternant comme ça, mon cerveau n’arrivait plus Ă  suivre, trop dur Ă  comprendre pour moi ! Les autres membres l’ont rejoint, Yonghwa a pris sa guitare et ils ont lancĂ© le show avec LOVE durant laquelle des faisceaux lasers verts ont Ă©tĂ© projetĂ©s dans tous les coins de l’arĂšne. Les jeux de lumiĂšres Ă©taient Ă©galement trĂšs colorĂ©s. Le spectacle est toujours beau Ă  voir avec eux. Et ce n’était que le dĂ©but ! Durant le MC, Yonghwa a pris une camera pour filmer le public. On pouvait voir ce qu’il filmait sur les Ă©crans gĂ©ants. J’ai voulu sortir mon drapeau français mais vu comment j’étais loin ça servait Ă  rien xD. Ils ont parlĂ© de Cinderella, qui sortait officiellement le lendemain. J’ai compris dans leur phrases en japonais « Montrez beaucoup d’attention Ă  cette chanson. »Â Puis ils ont ajoutĂ©e « La prochaine chanson sera en corĂ©en Ă©galement mais chantons tous ensemble. »Â Et ce fut Love Light. Tout le monde chantait en tapant des mains. Et dĂ©sormais, et depuis un moment maintenant, Jungshin se charge de la partie rap. J’aime beaucoup sa voix aussi et son rap s’amĂ©liore de plus en plus. Comme c’était un event d’une Ă©mission corĂ©enne, on n’a pas eu une seule chanson en japonais, ce que je trouve dommage car les autres groupes en ont fait quelques unes… J’aime croire au PĂšre NoĂ«l, mais j’espĂ©rais qu’ils nous offrent Supernova. Ils m’auraient plus que comblĂ©e, cette chanson m’a tellement renversĂ©e ! Ou bien WHITE, il me tarde de l’entendre en live de mes propres oreilles. Soit, je disais quelques lignes plus haut que ce n’était que le dĂ©but du spectacle. Oui, en effet ! Je crois que le meilleur moment de leur performance fut I’m Sorry ! DĂ©jĂ  je l’aime parce qu’elle a du punch et parce que le clip a Ă©tĂ© tournĂ© Ă  Londres ! AprĂšs, je l’aime parce que en live elle est pleine d’énergie et le groupe la joue Ă  chaque fois à pleine puissance ! Mais ce soir… C’était vraiment un truc de ouf ! Plus d’énergie que je n’aurais pu espĂ©rer, et la mise en scĂšne Ă©tait Ă©galement impressionnante, rendant la chanson encore plus spectaculaire ! Ils ont mis la dose de lance-flammes et d’artifices ! L’ambiance Ă©tait bouillante !! Comme d’hab, je dansais et sautais comme une folle. Yonghwa n’a pas abandonnĂ© sa danse dĂ©bile que tout le monde a adoptĂ©. Personnellement et franchement, cette performance de I’m Sorry Ă©tait l’une des meilleures ! HĂ©las, le point nĂ©gatif de ce genre d’évent est que le temps passe encore plus vite lorsque vous ĂȘtes en compagnie de votre groupe prĂ©fĂ©rĂ©. Et finalement la quatriĂšme chanson fut la derniĂšre. DerriĂšre son clavier, Yonghwa a dĂ©clarĂ© « Yokohama, I can’t stop loving you. »Â Et ils ont clĂŽturĂ© leur live avec Can’t Stop.

MĂȘme si ce fut que pour 30 minutes loin de la scĂšne j’étais vraiment heureuse d’avoir assistĂ© Ă  ce concert. Ils Ă©taient lĂ . Et moi aussi. Ils m’avaient vraiment manquĂ©e ! Ça m’a fait un bien fou de les revoir tous les quatre. Et ce qui est bien aussi, c’est de se dire que je les revois bientĂŽt, le mois prochain pour leurs concerts en CorĂ©e et ensuite pour le Arena Tour au Japon ! Je n’ai pas ce sentiment de frustration que je connais si bien quand je me dis « Quand les reverrai-je ? ». Non, pour l’instant, ce sentiment n’existe plus, c’est agrĂ©able !

Pour terminer la soirĂ©e en beautĂ©, Emiko et Hiromi ont voulu qu’on dĂźne ensemble. On est allĂ© dans un restau pas loin de la salle. Un restau dans lequel on Ă©tait assises par terre et commandait Ă  l’aide d’une tablette, sauf que la notre n’a pas voulu marcher hahaha. Omu yakisoba, sushi et pizza ont fait partie de notre menu. On a bien mangĂ© comme d’hab ! Je n’ai pas regrettĂ© le sacrifice de quelques heures de boulot !


♫ Un article = Une chanson â–ș CNBLUEI’m Sorry

2

â–ș Call me baby : J’ai un forfait tĂ©lĂ©phonique !

(85)

Je n’y croyais plus ! Fini les passages chez des tonnes d’opĂ©rateurs Ă  la recherche d’un tĂ©lĂ©phone prepaid ou d’un abonnement. J’ai finalement obtenu une carte SIM avec un forfait tĂ©lĂ©phonique incluant appels et internet !

Pouvoir tĂ©lĂ©phoner au Japon avec un numĂ©ro japonais est je pense la tĂąche qui m’a demandĂ© le plus de fil Ă  retordre ! DĂšs mon arrivĂ©e je me suis lancĂ©e Ă  la recherche des diffĂ©rentes offres, parfois mĂȘme accompagnĂ©e d’amies japonaises pour m’aider Ă  comprendre ! En vain… C’est seulement au bout de trois mois passĂ©s au Japon que j’ai enfin pu me procurer l’offre qui correspondait le mieux Ă  mes besoins.

Il est vivement conseillĂ© d’avoir un tĂ©lĂ©phone avec une carte SIM japonaise, surtout si vous travaillez. Mes patrons m’ont souvent rĂ©clamĂ© mon numĂ©ro alors que je n’en avais toujours pas. De mĂȘme pour certaines tĂąches administratives, on nous demande un numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone. En fait, quasiment pour tout et n’importe quoi il peut ĂȘtre rĂ©clamĂ© ! Pour obtenir un tĂ©lĂ©phone, la piĂšce maĂźtresse est une fois de plus votre carte de rĂ©sident (et/ou passeport). Vous avez le choix entre : acheter un tĂ©lĂ©phone avec une carte prepaid, acheter un tĂ©lĂ©phone avec abonnement ou avoir un tĂ©lĂ©phone dĂ©simlockĂ© avec lequel vous pouvez utilisez une carte SIM japonaise.

Téléphone avec carte prepaid

Avec un tĂ©lĂ©phone prepaid, vous ne vous engagez pas dans la durĂ©e, vous rechargez votre crĂ©dit au fur et Ă  mesure de vos besoins, de 3000 yens ou de 5000 yens (de 23 euros et 39 euros), et donc pas de prĂ©lĂšvement mensuel. Cependant le tarif global reviendrait un peu plus cher qu’avec un forfait et vous ĂȘtes obligĂ©s d’acheter le tĂ©lĂ©phone qui va avec. Oubliez votre Samsung Galaxy S5 ou votre Iphone 6, vous ne pouvez pas utiliser de carte prepaid avec un smartphone, seulement un tĂ©lĂ©phone trĂšs basique (genre Ă  clapet comme on avait Ă  l’Ă©poque. Les plus abordables coĂ»tent entre 3000 et 5000 yens et la puce se dĂ©sactive au bout de deux mois sans recharge. Vous ne pouvez seulement effectuer des appels et envoyer des mails. Aucun accĂšs Internet/Wi-fi n’est possible. Si vous optez pour ce type de tĂ©lĂ©phone, Softbank est l’opĂ©rateur qui offre la plus grande flexibilitĂ©. Il est possible d’acheter votre tĂ©lĂ©phone directement dans les magasins de ces opĂ©rateurs ou les grandes enseignes Ă©lectromĂ©nager tels que Yodobashi ou BIC Camera. 

Pour obtenir un téléphone prepaid, il vous faut :

  • Une piĂšce d’identitĂ© officielle : passeport en cours de validitĂ© ou Resident Card
  • Un justificatif de domicile : datant de moins de trois mois, ce peut ĂȘtre soit votre contrat de location, une facture, un document officiel du gouvernement
  • Un numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone fixe : celui de votre employeur ou de votre guest house ou un numĂ©ro au hasard *lol*
  • De l’argent : pour payer le tĂ©lĂ©phone, le chargeur et le premier chargement du forfait carte prepaid (Ă  renouveler au bout de deux mois maximum sinon la puce se dĂ©sactive)

L’achat d’une nouvelle carte prepaid peut s’effectuer dans les konbini, les magasins des opĂ©rateurs ou par internet. A l’achat d’une nouvelle carte prepaid, vous avez besoin de :

  • gratter la partie grise au dos de la carte pour dĂ©couvrir un numĂ©ro
  • appeler le 1400 (attention : l’appel n’est pas gratuit et est directement dĂ©duit de la recharge)
  • appuyer sur la touche 2, entrer le numĂ©ro de la carte suivi de # et appuyer sur 9 pour terminer

Je ne souhaitais pas avoir de tĂ©lĂ©phone prepaid pour ma part Ă©tant donnĂ© que je voulais avoir internet. Mais en dernier recourt, j’Ă©tais prĂȘte Ă  opter pour cette solution. Cependant, j’ai plutĂŽt remarquĂ© que cette tendance se perd ? En me rendant chez Softbank, on m’a souvent refoulĂ©e en me disant qu’aucune carte prepaid n’Ă©tait disponible.

Téléphone avec abonnement

Il existe de nombreux tarifs intĂ©ressants avec un grand choix et une bonne qualitĂ© de tĂ©lĂ©phone chez les trois principaux opĂ©rateurs que sont Softbank, NTT Docomo et AU. Pour bien choisir parmi les nombreuses offres, prĂȘter grande attention au rapport qualitĂ©/prix, Ă  la qualitĂ© du rĂ©seau, les promotions et les tĂ©lĂ©phones qui sont proposĂ©s. Vous pouvez avoir appels, SMS, e-mails et Internet. Mais le gros inconvĂ©nient qui refoule les rĂ©sidents en PVT : la durĂ©e d’engagement de minimum deux ans ! Et si vous souhaitez rĂ©silier avant, il faut alors payer des frais Ă  hauteur d’environ 10 000 yens (environ 77 euros).

Pour obtenir un téléphone avec abonnement, il vous faut :

  • Resident Card et passeport
  • Carte bancaire reliĂ©e au compte en banque au Japon

Il n’est pas nĂ©cessaire de payer directement en magasin. En effet les frais d’acquisition des tĂ©lĂ©phones sont payĂ©s de maniĂšre mensuelle en mĂȘme temps que l’abonnement par prĂ©lĂšvement bancaire.

Je voulais au dĂ©but opter pour un tĂ©lĂ©phone avec abonnement mais la durĂ©e d’engagement m’a rebutĂ©e. Ne sachant pas si j’allais rester un an ou plus, je n’ai pas voulu prendre le risque de m’engager. D’autant plus que les offres et tĂ©lĂ©phones qu’on me proposait me paraissaient vraiment chers haha. Faut avoir le budget et mes baitos ne me le permettent pas >_<. 

ComplĂ©ments d’informations : Japan Noob – Gaijin in Japan

Kimi a finalement opté pour BIC SIM

Je peux ĂȘtre une grosse chieuse dans l’Ăąme et j’avais mes propres critĂšres pour l’achat de ce fichu forfait que je ne pouvais obtenir : pouvoir tĂ©lĂ©phoner, avoir accĂšs Ă  Internet avec la 3G (et aller sur Google Map si jamais je me perdais pendant mes ballades Ă  vĂ©lo), pouvoir utiliser mon Samsung Galaxy S2 (je sais il commence Ă  dater celui-lĂ ) qui Ă©tait dĂ©simlockĂ© et donc utilisable avec une carte SIM japonaise.

Au cours d’une de mes nombreuses tentatives d’achat de tĂ©lĂ©phone et d’abonnement chez BIC Camera, j’Ă©tais tombĂ©e sur un prospectus proposant une carte SIM, appelĂ©e BIC SIM avec laquelle il Ă©tait possible de tĂ©lĂ©phoner et d’avoir entre 3 et 10 GB d’internet par mois Ă  payer par carte bancaire uniquement. J’ai donc finalement Ă©tĂ© Ă  nouveau dans un BIC Camera demander des renseignements pour finalement opter pour cette offre.

(67)

Cette offre est proposĂ© par IIJmio, qui fournit Ă©galement des cartes SIM pour les voyageurs en sĂ©jour au Japon. Cette carte SIM, compatible avec des tĂ©lĂ©phones dĂ©simlockĂ©s peut ĂȘtre utilisĂ©e au Japon et vous permet d’avoir un numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone et d’accĂ©der Ă  Internet, avec le rĂ©seau de NTT Docomo.

Pour obtenir une carte SIM chez IIJmio, il faut d’abord s’inscrire Ă  leur service, d’oĂč des dĂ©marches assez longues, environ 30 minutes, plus aprĂšs 30 minutes d’attente le temps de vous prĂ©parer votre carte SIM. En effet, pour valider l’inscription, il faut s’assurer que votre tĂ©lĂ©phone est bien compatible et que le paiement fonctionnera bien avec votre carte de crĂ©dit.

Pour souscrire Ă  IIJmio, vous avez besoin des documents suivants :

  • Document d’identitĂ© avec photo : Resident Card, passeport, permis de conduire, un document qui affiche bien votre identitĂ© et votre adresse, etc…
  • Une adresse mail valide 
  • Votre carte de crĂ©dit

Assurez-vous de renseigner les mĂȘmes noms et prĂ©noms que ceux sur votre documents d’identitĂ©. Si sur votre carte de rĂ©sident vous avez par exemple plusieurs prĂ©noms, mettez les tous. Les japonais font trĂšs attention Ă  ce petit dĂ©tail. Vous devez aussi ĂȘtre ĂągĂ© de 20 ans ou plus pour vous inscrire. (Pourquoi ? Je n’en sais absolument rien !) Notez aussi que leur service client n’est disponible qu’en japonais. AprĂšs en cas de problĂšme et si vous ne parlez pas trĂšs bien japonais, vous pouvez toujours vous rendre dans un BIC Camera et y demander de l’aide. Le personnel qui s’occupe de ce service fait souvent l’effort d’expliquer en anglais Ă©tant donnĂ© que c’est principalement un service offert aux Ă©trangers.

Une fois que vous avez fourni tous les documents, l’inscription s’effectue directement sur place. Manipulations sur votre tĂ©lĂ©phone pour que la carte SIM fonctionne, enregistrement de votre adresse mail (on vous demande de rentrer un mot de passe), enregistrement de votre carte de crĂ©dit puis choix de votre forfait. Ensuite vous n’avez plus qu’Ă  patienter le temps qu’on vous prĂ©pare votre carte SIM. En rĂ©cupĂ©rant votre carte SIM, vous obtenez ainsi votre numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone japonais et voilĂ  le tour est jouĂ© ! Vous pouvez tĂ©lĂ©phoner au Japon \o/.

J’ai payĂ© ma carte SIM 3 229 yens (25 euros) et j’ai optĂ© pour un forfait comprenant 3GB d’Internet par mois pour 1 600 yens (13 euros) et des appels facturĂ©s 20 yens les 30 secondes (15 centimes). Etant donnĂ© que je paye avec ma carte de crĂ©dit française, j’ai environ 70 centimes de frais en plus du prĂ©lĂšvement. Il y a Ă©galement la possibilitĂ© de se connecter Ă  un rĂ©seau Wi-fi partenaire, Wi2. Etant donnĂ© que (quasi) tous les rĂ©seaux Wi-fi ne sont accessibles que si on a un abonnement Ă  cĂŽtĂ©, je trouve ça pratique. En vous rendant sur l’URL suivante : http://wi2.co.jp/jp/300/int/bic-sim/ vous vous enregistrez (adresse mail, mot de passe, numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone et code ICCID prĂ©sent au dos de votre carte), vous confirmez et le tour est jouĂ© ! Je n’ai pas encore eu l’occasion de me connecter en Wi-fi via ce rĂ©seau. Si l’occasion se prĂ©sente, je vous dirai si ça marche !

(94) Tuto

VoilĂ  pour le prix, je dirais que je suis plutĂŽt satisfaite ! Il arrive que le rĂ©seau ne capte pas trĂšs bien Ă  certains endroits mais sinon je n’ai pas de grand soucis. Je peux tĂ©lĂ©phoner sans problĂšme et 3GB d’Internet par mois me suffisent :).


♫ Un article = Une chanson â–ș EXO – Call me baby

1

â–ș Where is my PUPPY?! : FTISLAND au Ameba FRESH! Studio

Je pensais pas revoir FTISLAND aussi tĂŽt au Japon… Et pourtant ! Ca s’est fait un banal jeudi 3 septembre et Ă  mĂȘme pas 10 minutes de ma maison !

C’est la veille au soir que Marine m’envoie un message me disant que FTISLAND serait au Ameba FRESH Studio à Harajuku pour promouvoir leur single japonais PUPPY, une chanson qui m’a bien fait rigoler, avec une mĂ©lodie cool et fun et qui reste facilement en tĂȘte, et un clip assez marrant aussi. De ce qu’on avait compris sur l’annonce, le show, l’Ă©mission (en fait on savait pas trop Ă  quoi s’attendre xD) Ă©tait Ă  16h00, mais les tickets Ă©taient distribuĂ©s gratuitement Ă  13h00 et il n’Ă©tait pas autorisĂ© de faire la queue trop tĂŽt avant. La chose que nous nous sommes dite, c’est que ce serait premier arrivĂ©, premier servi et comme on ne savait pas combien de tickets seraient distribuĂ©s, on a dĂ©cidĂ© de venir un peu avant quand mĂȘme, histoire de repĂ©rer les lieux et l’organisation.

Donc jeudi matin, j’arrive Ă  9h30 devant le studio et dĂ©jĂ  une vingtaine de Primadonna attendaient devant. J’ai commencĂ© Ă  faire la queue et Marine est arrivĂ©e juste aprĂšs. Les Primadonna arrivaient petit Ă  petit et vers 11h30, une partie de la queue a du aller se ranger sur le trottoir d’en face, prĂšs de la sortie de la gare. Les derniĂšres minutes d’attente furent les plus longues, on se demandait si on ne faisait pas tout ça pour rien xD. A l’approche des 13h00, les fans Ă©taient vraiment trĂšs nombreux, la file d’attente semblait interminable, on Ă©tait bien 500 ! Le staff a remis des tickets, on Ă©tait n°361 et 376. Ils Ă©taient distribuĂ©s alĂ©atoirement du fait qu’il n’Ă©tait pas autorisĂ© de faire la queue avant et que tout le monde ne pouvait pas se pointer 3 heures plus tĂŽt. C’est une bonne idĂ©e mais on comprendra plus tard aussi pourquoi ils ont fait comme ça. Pour une annonce faite la veille et un Ă©vĂ©nement qui se dĂ©roule en pleine semaine, il y a finalement beaucoup de monde ! Les FTI sont vraiment apprĂ©ciĂ©s au Japon, c’est cool pour eux, et pour moi !

Nos tickets enfin en main, toutes contentes, on dĂ©cide d’aller manger Ă  Ichiran, un restaurant de ramen que je vous recommande et assez drĂŽle dans sa configuration. On y est allĂ© car : y en a un Ă  deux pas du studio, les FTISLAND et CNBLUE y ont dĂ©jĂ  mangĂ© (souvent), les ramens sont bons et pas chers ! D’ailleurs faut croire que toutes les Primadonna se sont ramenĂ©s ici on a du faire la queue environ 20 minutes, mais l’attente vaut le coup, croyez-moi ! Je vous parlerai de ce restaurant en dĂ©tail dans un prochain article.

AprĂšs Ichiran, on s’est posĂ© au McDo prendre une boisson fraĂźche jusqu’Ă  16h00, car il commençait Ă  pleuvoir… encore haha. ImprĂ©visible le temps ici :’D. Le McDo est donc blindĂ© car tout le monde vient s’y poser pour passer le temps. Certains dorment carrĂ©ment. Oui, ils dorment. Les japonais dorment partout et sans crainte, car c’est pas ici qu’on viendra te voler ton sac (une des raisons pour laquelle je me sens bien ici). On remarque pas mal de fans du groupe japonais UVERworld, beaucoup portent un T-shirt ou possĂšdent un sac. Visiblement, ils donnent un concert au Yoyogi National Gymnasium.

On retourne au Ameba FRESH! Studio et lĂ , on a tout compris. Regardez la photo qui suit.

Le studio est visible depuis l’extĂ©rieur. On restait donc… dehors ! Et donc l’utilitĂ© des tickets numĂ©rotĂ©s ? C’est pour constituer plusieurs groupes qui passent chacun leur tour devant la vitre histoire de voir le groupe de prĂšs pendant 5 min et entendre une partie de l’Ă©mission. Donc oui, ce jour-lĂ , c’Ă©tait 500 fans qui passaient en plusieurs troupeaux. Je vous raconte pas comment c’Ă©tait le bordel entre les quelques hystĂ©riques et les touristes qui voulaient faire un tour Ă  Takeshita Street et qui comprenaient pas ce qu’il se passait pour qu’ils y ait encore plus d’agitation et de foule que d’habitude. J’aurais pas aimĂ© faire partie du staff !

Le rideau s’est levĂ© et les FTISLAND Ă©taient installĂ©s derriĂšre avec deux prĂ©sentateurs. Pour ceux qui Ă©taient loins, on pouvaient aussi les voir sur les Ă©crans gĂ©ants au-dessus qui quelques minutes plus tĂŽt diffusaient en boucle le clip de PUPPY. Peu importe la situation, avec Marine on s’est dit qu’il fallait absolument qu’ils nous voient ! On a fait la queue par ordre de numĂ©ro, Marine est un peu devant moi. Elle est donc passĂ©e avant. Peu avant que mon groupe passe, une Primadonna japonaise a commencĂ© Ă  me parler, me demandant d’oĂč je venais. Quand je lui ai rĂ©pondu que je venais de France, elle m’a dit qu’elle avait une amie française et m’a demandĂ© si je la connaissais xD elle Ă©tait mignonne ! Mais on a pas pu parler plus longtemps car ce fut Ă  nous de passer devant la vitre. J’ai rĂ©ussi Ă  me positionner tout devant pour avoir une chance d’ĂȘtre vue. Le staff et la police qui nous encadraient poussaient beaucoup et les fans aussi. J’Ă©tais tout devant sur la gauche, du coup, Ă  cause des camĂ©ras, je ne voyais pas trop Jaejin (mon petit chouchou comme par hasard -pan- en plus il est juste trop beau en ce moment alala) et Seughyun. Bref je les voyais comme ça !

(11) (12)

J’ai d’abord fait coucou Ă  Jonghoon qui regardait dans ma direction. Quand il m’a rĂ©pondu j’ai aussitĂŽt brandi mon drapeau français, histoire de faire comprendre que « Salut, je suis française ! 8D », et il m’a souri en levant le pouce ! Les autres membres m’ont donc vue aussi, ils Ă©taient contents ! Mission accomplie ! AprĂšs, ce qu’ils racontaient, haha, j’avoue j’ai rien compris. Mais les 5 minutes sont vite passĂ©es et au moment oĂč notre groupe a du partir, Hongki a sorti son tĂ©lĂ©phone pour nous prendre en photo ! Bouahaha, j’ai bien affichĂ© mon drapeau et regardez oĂč on a atterri !

Skullhong

Sur le Instagram de Hongki ! Coucou c’est nouuuus 8D ! Le temps de se remettre de nos Ă©motions que l’Ă©mission Ă©tait dĂ©jĂ  finie. On a attendu le groupe Ă  la sortie du studio, la foule immense foutait un de ces bordels Ă  l’entrĂ©e de Takeshita Street, dĂ©jĂ  qu’Ă  la base, cette rue est bondĂ©e de ouf, lĂ  c’Ă©tait encore pire ! On a fait un dernier au revoir au groupe et ils sont partis.

Cet event n’Ă©tait pas du tout ce Ă  quoi je m’attendais mais j’ai pas regrettĂ©. L’Ă©mission a Ă©tĂ© diffusĂ©e, si vous avez de la chance, vous pouvez peut-ĂȘtre la voir ici. Des barres de revoir ce moment. Le « Bonzouuuuur » trop mignon quand Marine est arrivĂ©, Hongki qui dit en me voyant « HĂ© mais elle vient de France non ? », les multiples « Sugeeeee » quand j’ai montrĂ© mon drapeau français (salut le gros plan)… Je pensais pas revoir tout ça et qu’ils filmeraient notre passage. Les CNBLUE devraient en faire autant au lieu d’aller Ă  des TV Shows japonais oĂč il faut ĂȘtre abonnĂ© Ă  la chaĂźne TV pour pouvoir assister Ă  l’Ă©mission haha. Pas grave, FTISLAND, c’est un peu comme une consolation dans ces cas-lĂ . Et depuis, j’Ă©coute PUPPY en boucle. Hey lai lai lai ! My puppy puppy babe~


♫ Un article = Une chanson â–ș FTISLAND – PUPPY

3

â–ș Bye Bye Cycle : J’ai achetĂ© un vĂ©lo !

J’ai enfin mon vĂ©looo ! Bye cycle, bye bye cycle (seuls ceux qui ont vu le drama Nobuta Wo Produce pourront comprendre cette phrase).

VoilĂ  une chose que je voulais absolument avoir ici ! Un vĂ©lo, car j’adore faire du vĂ©lo et parce qu’Ă  Tokyo, c’est un moyen de locomotion trĂšs utilisĂ© et assez pratique. Ici, tous les japonais ont un vĂ©lo et mĂȘme quand il pleut, ils n’hĂ©sitent pas Ă  l’utiliser. Le mois dernier, j’avais empruntĂ© celui de la guest house oĂč je travaillais histoire de tester, car conduire en vĂ©lo Ă  Tokyo peut ĂȘtre un peu compliquĂ© ! En effet les pistes cyclables sont quasi inexistantes et surtout il n’y a aucun code de la route. Ou plutĂŽt, les cyclistes ne l’appliquent pas. Ils empruntent Ă  la fois la route et les trottoirs, roulant lĂ  oĂč il y a de place, et manquant parfois de renverser les piĂ©tons. Au final c’est un peu l’anarchie et on peut vite devenir un danger public. Et ceci dit, les contrĂŽles de police sont frĂ©quents concernant en particulier le stationnement des vĂ©los. Il est interdit de les stationner n’importe oĂč (mais tout le monde le fait, j’ai remarquĂ©). S’il n’est pas au parking, on peut recevoir un avertissement autour de son guidon avec la date du jour. Vous avez dĂšs lors jusqu’au lendemain pour dĂ©guerpir ou votre vĂ©lo finira Ă  la fourriĂšre. Et vous pouvez dĂ©bourser 3 000 yens pour le rĂ©cupĂ©rer. Soit, malgrĂ© ça je ne pouvais dĂ©jĂ  plus me passer du vĂ©lo aprĂšs quelques trajets, surtout quand j’ai vu les Ă©conomies que je gagnais sur le mĂ©tro. Donc, une fois emmĂ©nagĂ©e Ă  Harajuku, je n’ai pas perdu de temps pour m’acheter le mien !

Je me suis achetĂ© un mamachari, c’est comme ça qu’on appelle les vĂ©los « de ville » et qui sont d’ailleurs les moins chers. Ceux-ci ont un guidon arrondi, une selle pas trop haute pour avoir le dos bien droit et est Ă©quipĂ© d’un panier, d’un porte-bagages, d’une lampe et d’un anti-vol intĂ©grĂ©. IdĂ©al pour les ballades ou pour se rendre Ă  son travail, dit la fille qui s’est dĂ©jĂ  fait un aller-retour Asakusabashi-Shinjuku haha.

Voulant ne pas payer un prix fort, j’ai d’abord consultĂ© craigslist et les sayonara sales (produits d’occasions vendus Ă  bas prix, voir gratuitement par des gens qui dĂ©mĂ©nagent ou quittent le pays), Ă  la recherche de vĂ©los d’occasions. Mais n’ayant eu aucune rĂ©ponse Ă  mes demandes, j’ai pris une autre alternative. Dans mes recherches, je suis tombĂ© sur ce magasin.

Recycle Garden Yoyogi (ăƒȘă‚”ă‚€ă‚Żăƒ«ă‚ŹăƒŒăƒ‡ăƒłä»Łă€…æœš). C’est son nom et c’est un magasin discount oĂč on peut trouver de tout pour la maison, Ă©lectromĂ©nager, meubles, multimĂ©dia, et… des vĂ©los !
Adresse : 3-38-10 Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo 151-0053
AccÚs : Yoyogi Station (JR Yamanote Line, JR Chuo-Sobu Line, Oedo Line) sorties ouest, A1
Minami-Shinjuku Station ou Sangubashi Station (Odakyu Line)

C’est donc dans ce magasin que j’ai trouvĂ© un petit vĂ©lo mamachari d’occasion avec tout compris (antivol, panier, lampe, porte-bagage et mĂȘme plusieurs vitesses) pour moins de 10 000 yens, prĂ©cisĂ©ment 7 980 yens ! Le tarif de base oscille en gĂ©nĂ©ral entre 10 000 et 20 000 yens et si vous prĂ©fĂ©rez un vĂ©lo de compĂ©t’, le prix sera plus Ă©levĂ©.

Vous avez enfin votre vĂ©lo. Cependant il vous reste une derniĂšre tĂąche Ă  faire : enregistrer le numĂ©ro d’immatriculation Ă  votre nom. Oui ici il est obligatoire de dĂ©clarer son vĂ©lo suite Ă  son achat sous peine d’amende. Ce systĂšme a Ă©tĂ© mis en place suite Ă  des vols de vĂ©los frĂ©quents. Si vous achetez votre vĂ©lo en magasin, c’est ce dernier qui s’occupe de toutes les dĂ©marches, vous avez juste Ă  payer 500 yens en plus. Si vous achetez Ă  un particulier, il est trĂšs important de lui rĂ©clamer deux choses : le document oĂč figure le numĂ©ro d’immatriculation, et la facture originale. Avec ces deux documents et 500 yens, vous pouvez vous rendre au Kouban (petite station de police que l’on trouve dans tous les coins de rues) ou dans un magasin de vĂ©lo pour procĂ©der Ă  l’enregistrement.

Pour ma part, c’est donc le magasin qui s’est chargĂ© de dĂ©clarer mon vĂ©lo Ă  mon nom. J’ai d’abord montrĂ© ma carte de rĂ©sident et rempli un formulaire avec mon nom, mon adresse et un numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone (japonais obligatoire). Le personnel du magasin remplit ensuite le document avec le numĂ©ro d’immatriculation et mes coordonnĂ©s. Il y en a trois exemplaires : un pour le magasin (je suppose), un pour les services de police (je suppose aussi) et un pour moi.

Un dernier petit contrĂŽle technique et j’ai pu repartir avec mon vĂ©lo que je suis fiĂšre de vous montrer en photo, car… il est bleu ! Il est trop beau haha !

J’ai dĂ©jĂ  hĂąte d’effectuer mes prochaines petites ballades pour aller Ă  Shinjuku ou pour aller au travail. J’espĂšre juste qu’il ne va pas rouiller trop vite, car depuis que je l’ai achetĂ©, il pleut. Haha merci les typhons… Et comme je n’ai pas d’abris chez moi, le pauvre dort dehors. Ca fait trois jours qu’il prend une douche non-stop :(.


♫ Un article = Une chanson â–ș CNBLUE – Supernova