3

▶ 22 juin 2024 ; 9 ans au Japon (æ—„æœŹă§ïŒ™ćčŽé–“ăŒç”ŒăŁăŸ)

Nous sommes le 22 juin, et comme chaque annĂ©e, nous cĂ©lĂ©brons sur le site l’anniversaire de Kimi no BLUE TRAVEL, le commencement de cette aventure une fois que Kimi a posĂ© ses valises Ă  Tokyo. Ce grand dĂ©part, c’Ă©tait il y a Ă  ce jour 9 ans !


❛ Pars Ă  la conquĂȘte de ton bonheur, et l’univers t’ouvrira des portes lĂ  oĂč il n’y avait que des murs. ❜

Les Ă©motions sont une source d’inspiration. Nos aspirations, nos rĂȘves et notre motivation nous guident vers ce dont nous avons besoin dans nos vies, font battre nos cƓurs et nous remplissent d’Ă©nergie. GuidĂ© par cette passion, un espace se créé pour les activitĂ©s et les personnes qui apportent joie et bonheur. Sans s’y attendre, on a un dĂ©clic et les opportunitĂ©s se multiplient !


Il n’y a pas eu d’article pour les 8 ans, c’est vrai, la pĂ©riode autour de cet anniversaire ayant Ă©tĂ© trĂšs difficile pour Kimi et donc pour Kimi no BLUE TRAVEL en mĂȘme temps. Heureusement, les annĂ©es se suivent mais ne se ressemblent pas ! Cette neuviĂšme annĂ©e fut en partie une renaissance. Rien n’est permanent, pas mĂȘme nos problĂšmes. AprĂšs avoir touchĂ© le fond les six premiers mois, tel un phĂ©nix, j’ai pu renaitre de mes cendres et m’envoler avec l’espoir de me diriger vers un plus bel horizon, un avenir plus radieux. Nouvelles rencontres, nouvelles activitĂ©s, nouveaux accomplissements… De nombreuses portes se sont ouvertes car cette fois, guidĂ©e par mes rĂȘves et mes motivations, je n’ai pas eu peur de les ouvrir.

Voyons ce que j’ai pu trouver et accomplir en dĂ©couvrant ce qui se cachait derriĂšre ces portes.
– Je suis retournĂ©e en boĂźte de nuit et c’Ă©tait la premiĂšre fois au Japon !
– Je suis allĂ©e Ă  Universal Studios Japan (ăƒŠăƒ‹ăƒăƒŒă‚”ăƒ«ă‚čタゾă‚Șゾャパン) beaucoup de fois encore grĂące Ă  mon pass annuel. J’ai redĂ©couvert un de mes premiers animĂ©s de mon enfance, Sailor Moon, pendant l’Ă©vĂ©nement Universal Cool Japan.
– Je suis allĂ©e au Gion Matsuri (ç„‡ćœ’ç„­).
– Je suis allĂ©e camper un weekend sur Jino Island (ćœ°ăƒŽćł¶) en mode Koh-Lanta.
– J’ai vu l’exposition consacrĂ©e au manga Demon Slayer (éŹŒæ»…ăźćˆƒ), Kimetsu no Yaiba Gotoge Koyoharu Exhibition (éŹŒæ»…ăźćˆƒ ćŸćł ć‘Œäž–æ™ŽćŽŸç”»ć±•) Ă  Osaka.
– Ma soeur et mon beau-frĂšre sont venus me rendre visite au Japon pendant deux semaines en Ă©tĂ©.
– J’ai escaladĂ© le Mont Fuji (ćŻŒćŁ«ć±±) pour la sixiĂšme fois sur le circuit Fujinomiya et la septiĂšme fois sur le circuit Subashiri.
– J’ai enfin revu de beaux feux d’artifices (èŠ±ç«ć€§äŒš) !
– J’ai expĂ©rimentĂ© le Canyoning (キャニă‚Șニング) dans la prĂ©fecture de Shiga (æ»‹èł€çœŒ).
– J’ai fait de beaux voyages : un weekend prĂšs du lac Kawaguchiko, un weekend Ă  Fukui, quelques heures Ă  Hanoi Ă  l’occasion d’une longue escale, trois jours Ă  Kumamoto, un roadtrip dans la prĂ©fecture de Kyushu, la France pendant trois mois Ă©nergisants, une semaine Ă  Tokyo / Yokohama / Kawasaki…
– J’ai fait des randonnĂ©es sympa aux alentours de Kyoto.
– J’ai escaladĂ© le Mont Rokko Ă  Kobe, le Mont Arimafuji dans la prĂ©fecture de Hyogo, le Mont Miwa et le Mont Yoshino dans la prĂ©fecture de Nara.
– J’ai renouvelĂ© mon permis de conduire japonais.
– J’ai revu MAN WITH A MISSION en concert, mais aussi CNBLUE !
– J’ai visitĂ© teamLab Botanical Garden Ă  Osaka !
– J’ai vu ONE OK ROCK en concert pour la premiĂšre fois au Japon !
– J’ai laissĂ© tomber le travail Ă  l’Ă©cole maternelle pour une nouvelle aventure : retour de la prof de français, mais cette fois en ligne !
– J’ai visitĂ© une brasserie de sakĂ© Ă  Kobe.
– J’ai expĂ©rimentĂ© la mĂ©ditation Zazen (ćș§çŠ…) Ă  Kyoto.
– J’ai passĂ© deux jours Ă  Miyajima (ćźźćł¶) et ai enfin vu la grande Torii rĂ©novĂ©e !
– Je suis retournĂ©e enfin en CorĂ©e du Sud pour presque deux semaines exceptionnelles !
– J’ai participĂ© et validĂ© le stage d’examinateur-correcteur du DELF !
– J’ai fait Ă  plusieurs reprises la guide et l’assistante voyage pour des amis en vacances au Japon, mais aussi pour d’autres francophones. Et j’ai l’intention de continuer sur cette voie car ça me plaĂźt !
– J’ai commencĂ© le kick-boxing !
– J’ai visitĂ© les studios Warner Bros Tokyo The Making Of Harry Potter.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Et comme toujours, il y a encore beaucoup de choses que je souhaite accomplir :
– Escalader le Mont Fuji, encore une fois
– Aller plus souvent au cinĂ©ma
– Reprendre les sorties festivals d’Ă©tĂ© (ć€ç„­ă‚Š) et feux d’artifice (花火) en yukata (æ”ŽèĄŁ)
– Passer un week-end Ă  la pĂ©ninsule d’Izu
– Faire le tour du lac Kasumigaura (éœžăƒ¶æ”Šæč–) Ă  vĂ©lo
– Faire une excursion Ă  la vallĂ©e Yushin (quand le circuit sera Ă  nouveau ouvert), Ă  Shosenkyo Gorge, au lac Miyagase

– Escalader le Mont Gassan, le Mont Chokai, le Mont Mitake, le Mont Tsukuba, le Mont Mitoku, le Mont Tsurugi…
– Faire un tour en hĂ©licoptĂšre Ă  Maihama
– Voir un spectacle de Kabuki
– Assister Ă  un match de Sumo
– Continuer Ă  tester des restaurants, cafĂ©s et Izakaya (avec ou sans amis haha)
– Visiter Hamamatsu et Samantha Martha
– Assister Ă  une vraie cĂ©rĂ©monie de thĂ©
– Assister au Sapporo Snow Festival, au festival de Tsurugaoka Hachimangu Ă  Kamakura, au festival du Tanabata Ă  Sendai
– Aller Ă  Okinawa, Ishigaki, Shizuoka, Kyushu, Nagasaki, Goto, Tochigi et pleins d’autres endroits magnifiques du Japon
– Assister au Oji Fox Parade pour le Nouvel An
– Visiter le jardin Sankeien en automne et au printemps
– Voir la Grande Muraille de Chine
– Faire un voyage Ă  Hong Kong, aux Philippines, Ă  Hawaii, Ă  Bali, au Vietnam, au Canada, aux US

– RĂ©ussir le JLPT N2
– Faire du rafting
– Faire du parapente Ă  Maishima (舞æŽČ)

La liste est toujours aussi longue, oui et elle s’agrandit chaque annĂ©e ! Mais je ferai tout pour cocher chaque case ! Ce sont ces objectifs qui pimentent ma vie et me donnent une raison de vivre et de continuer Ă  apprĂ©cier le Japon ! Les deux guerriers les plus puissants sont la patience et le temps. Chaque chose doit prendre son temps. Les bonnes choses commencent avec une intention et continuent Ă  se dĂ©velopper avec un effort constant dans le temps. Je reste patiente avec la vie, je fais de mon mieux et laisse les choses grandir.

2

▶ Kimi no Nikki (novembre~dĂ©cembre 2022)

En novembre on profite pleinement des fruits de saison, Ă  savoir surtout la kaki (æŸż) et les mandarines (みかん). Elles sont particuliĂšrement bonnes cette annĂ©e et quand on a l’opportunitĂ© d’en recevoir gratuitement ou d’expĂ©rimenter la cueillette de mandarines, appelĂ©e mikan gari (ăżă‹ă‚“ç‹©ă‚ŠđŸŠ), c’est un vrai plaisir gustatif tous les matins pour un plein de vitamines !

En novembre, la lune Ă©tait particuliĂšrement belle Ă  admirer. Qui plus est, une Ă©clipse lunaire (æœˆéŁŸ) s’est produite le soir du 8 novembre. Chanceux au Japon, pour beaucoup, le ciel Ă©tait entiĂšrement dĂ©gagĂ©, permettant de profiter pleinement du spectacle.

Puis pendant qu’en France on profite du jour fĂ©riĂ© du 11 novembre, au Japon le mĂȘme jour c’est le Pocky Day (ăƒăƒƒă‚­ăƒŒăźæ—„) ! Pourquoi ? Parce qu’en chiffres, cela s’Ă©crit 11/11 et que le chiffre 1 rappelle tout simplement les cĂ©lĂšbres bĂątonnets au chocolat que nous distinguons sous le nom de Mikado ! Les Japonais ne font pas que manger des Pocky pour marquer ce jour mais font tout et n’importe quoi avec les Pocky et partagent leur cĂ©lĂ©bration sur les rĂ©seaux sociaux.

Novembre fait la transition entre les Ă©vĂšnements d’octobre et ceux de dĂ©cembre. À peine le mois commencĂ©, les dĂ©cos d’Halloween sont rangĂ©es au placard et celles de NoĂ«l sont dĂ©jĂ  de sortie ! Vers le milieu du mois, les illuminations dĂ©butent dans divers endroits populaires du pays : Universal Studios Japan, Ropponghi Hills, la tour Tokyo Skytree, l’avenue Midosuji Ă  Osaka… Un jeu de son et de lumiĂšres qui nous rendent davantage impatients de profiter des fĂȘtes de fin d’annĂ©e.

C’est donc aussi la pĂ©riode idĂ©ale pour aller voir les jeux de sons et lumiĂšres artistiques de teamLab dans le jardin botanique du parc Nagai (é•·ć±…æ€ç‰©ćœ’), situĂ© au sud d’Osaka. Ouvert depuis le 29 juillet 2022, les visiteurs peuvent s’offrir ce spectacle tous les soirs d’hiver, pour explorer et dĂ©couvrir comment la nature peut devenir un art. teamLab transforme le jardin en un espace d’art oĂč le passĂ©, le prĂ©sent et le futur se croisent, changeant de maniĂšre interactive sous l’influence des ĂȘtres vivants et de l’environnement. Les visiteurs deviennent une partie des Ɠuvres d’art avec la nature. Un spectacle grandiose de couleurs sans limite !

teamLab Botanical Garden (ăƒăƒŒăƒ ăƒ©ăƒœăƒœă‚żăƒ‹ă‚«ăƒ«ă‚ŹăƒŒăƒ‡ăƒł)
Lieu : Nagai Botanical Garden, Osaka (性é˜Șé•·ć±…æ€ç‰©ćœ’)
Horaires : 18h00 Ă  21h30 de novembre Ă  janvier
Adresse : 1-23 Nagaikoen, Higashisumiyoshi-ku, Osaka (性é˜Șćž‚æ±äœć‰ćŒșé•·ć±…ć…Źćœ’1-23)
AccĂšs : Nagai Station (Midosuji Line, JR Hanwa Line) sortie 3 ou sortie est
Tarifs : 1 600 „
Site internet : https://www.teamlab.art/e/botanicalgarden
Facebook : team Lab | Instagram : @teamlab

On ne pouvait donc pas manquer l’arrivĂ©e du mois de dĂ©cembre. D’autant plus que la mĂ©tĂ©o Ă©tait lĂ  pour nous le rappeler. Passage aux tempĂ©ratures hivernales, le temps s’est rapidement refroidi ! Il peut faire doux en journĂ©e grĂące au soleil mais une fois la nuit tombĂ©e, ce sont les dents qui commencent Ă  claquer et le kotatsu (pour ceux qui en ont un) devient notre meilleur ami !

Les fĂȘtes se rapprochent Ă  grand pas et l’ambiance de NoĂ«l est prĂ©sente un peu partout mĂȘme si les Japonais ne le cĂ©lĂšbrent pas de la mĂȘme façon. Dans les magasins, les Ă©coles et quelques foyers, sapins et guirlandes lumineuses sont de sortie. On termine l’annĂ©e en bouclant les derniĂšres tĂąches et on se prĂ©pare pour dĂ©marrer l’annĂ©e Ă  venir du bon pied. C’est aussi avec grande joie qu’on profite des fĂȘtes de fin d’annĂ©e en famille.

📔 Articles à consulter

‱ æ„”æ„œăƒ»S’amuser ‱

🎱 Universal Studios Japan (ăƒŠăƒ‹ăƒăƒŒă‚”ăƒ«ă‚čタゾă‚Șゾャパン) 🎱

‱ ă‚€ăƒ™ăƒłăƒˆăƒ»Ă‰venements ‱

đŸ« Les Ă©vĂ©nements scolaires (ć­Šæ ĄèĄŒäș‹) đŸ«

‱ æ–‡ćŒ–ïŒ†äŒç”±ăƒ»Culture & Traditions ‱

🍡 La fabrication de mochi (é€…ă€ă) 🍡

đŸ“· Galeries photos Ă  admirer

Ce diaporama nécessite JavaScript.

đŸžïž Koyasan (é«˜é‡Žć±±) đŸžïž

Ce diaporama nécessite JavaScript.

🌳 Osaka Prefectural Forests (性é˜Șćșœæ°‘ăźæŁź) 🌳

Ce diaporama nécessite JavaScript.

🩌 Nara (ć„ˆè‰Ż) 🩌

Ce diaporama nécessite JavaScript.

đŸ” Uji (漇æČ») đŸ”

đŸŽ„ VidĂ©os Ă  visionner

đŸ›ïž æœŹæ—„ăźäœ“éš“ăƒ»L’expĂ©rience du jour「SĂ©jour dans un Shukuboă€đŸ›ïž

@kimi_no_blue_travel

Sortie scolaire pour aller cueillir des mandarines ! En japonais, ça s’appelle #mikan gari (みかん狩り). #æ—„æœŹ #みかん #みかん狩り #japan #schooltrip #kansai #é–ąè„ż

♬ Lo-fi hip hop – NAO-K

đŸ‡ŻđŸ‡” Dans ma vie Nippone

‱ Relax, Take it easy・ăƒȘăƒ©ăƒƒă‚Żă‚čă€æ°—ă«ă—ăȘいで ‱

Comme je l’avais prĂ©dit (faut croire que j’ai vu le vent venir), novembre n’Ă©tait clairement pas aussi festif que octobre. MĂȘme si j’ai eu droit Ă  une fun cĂ©lĂ©bration de mon anniversaire chez Eggs’n Things avec le staff venu chanter Ă  notre table tout en jouant du ukulele.

Je pense que novembre est le mois de la poisse pour moi. Comme l’annĂ©e derniĂšre, ce n’Ă©tait pas rose tous les jours. Difficile de garder le moral, et facile de plonger dans la dĂ©prime, surtout quand on se sent physiquement fatiguĂ©, submergĂ© par le travail et avec aucune reconnaissance ni aucun soutien moral. Chose qui me rappelle que oui, mĂȘme au bout de 7 ans passĂ©s ici, je reste une Ă©trangĂšre dans la sociĂ©tĂ© japonaise, au vue de nos diffĂ©rences culturelles et sociales. C’est dur d’y voir clair quand on est littĂ©ralement au fond du trou, de se rappeler, de se tourner vers ce qui nous maintient heureux et en vie. C’est encore une difficultĂ© pour la personne sensible que je suis. Je dois croire en moi-mĂȘme, relĂącher la pression quand c’est nĂ©cessaire, penser simplement et observer les aspects positifs. Puis, ignorer les personnes toxiques pour lesquelles je me morfond ou me rabaisse trop souvent. Car justement, elles ne mĂ©ritent pas que je me fasse autant de mal Ă  cause d’elles. Vivre ma vie, vivre pour mes rĂȘves. Rien de plus simple.

Heureusement il y a eu les vacances et les fĂȘtes de fin d’annĂ©e pour me rebooster et me dĂ©tendre. Qui dit fĂȘtes de fin d’annĂ©e dit retour en France pour cĂ©lĂ©brer avec la famille ! Les mesures aux frontiĂšres s’Ă©tant assouplies et les restrictions Ă©tant moins sĂ©vĂšres, rentrer en France s’est avĂ©rĂ© bien plus facile et moins stressant que l’annĂ©e derniĂšre. Alors autant en profiter mĂȘme si d’un autre cĂŽtĂ© au niveau des prix c’est une flambĂ©e phĂ©nomĂ©nale ! Vol avec une escale de 9 heures Ă  l’aller et une durĂ©e bien plus longue que d’habitude en raison d’un itinĂ©raire diffĂ©rent afin d’Ă©viter de passer au dessus de la Russie pour le magnifique prix de 1 500 euros ! Ca fait bobo au porte-monnaie mais en contrepartie ce fut une petite virĂ©e Ă  Hanoi et de trĂšs bonnes vacances en France durant lesquelles j’ai prĂ©sentĂ© ma famille et fait dĂ©couvrir mon pays d’origine Ă  mon petit ami. Nous avons passĂ© de bons moments en famille et créé d’inoubliables souvenirs.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Ainsi s’achĂšve 2022. Elle n’a pas vraiment bien commencĂ© mais des opportunitĂ©s innattendues ont ouvert la porte de beaux voyages et de nouvelles expĂ©riences. Merci 2022 !

Ce diaporama nécessite JavaScript.

C’est donc le dernier numĂ©ro de cette annĂ©e 2022.
Le premier article de 2023 sera sans doute le prochain numéro de Kimi no Nikki !

3

▶ 22 juin 2022 ; 7 ans au Japon (æ—„æœŹă§ïŒ—ćčŽé–“ăŒç”ŒăŁăŸ)

En ce 22 juin 2022, nous cĂ©lĂ©brons 7 ans de vie au Japon đŸ‡ŻđŸ‡” !


❛ Ne reporte pas ce jour, vis-le pleinement. ❜

Il y a tant d’Ă©motions Ă  ressentir et de belles expĂ©riences Ă  vivre. DĂ©couvre la vie, comprends-la, sois fascinĂ©e par elle et laisse-la te surprendre. Ne reporte pas tes voyages, vis chacun d’eux Ă  fond. Que ton sentiment de paix, qui avance Ă  sa maniĂšre, Ă©claire ton chemin.


7 ans 😳Kimi Ă©tait loin de s’imaginer qu’elle serait encore au Japon aprĂšs 7 annĂ©es ! Qu’est-ce qui aura changĂ© par rapport Ă  l’annĂ©e derniĂšre ? Nous allons le dĂ©couvrir ensemble dans cet article !

Chaque annĂ©e je finis par me rĂ©pĂ©ter… Mais oui… Je ne peux m’empĂȘcher de faire cette rĂ©flexion. « Je ne pensais pas arriver jusque lĂ  ! » Et pourtant si ! Je suis encore lĂ , au Japon ! Cette annĂ©e non plus n’a pas Ă©tĂ© Ă©vidente. Elle s’est mĂȘme rĂ©vĂ©lĂ©e un peu plus difficile par rapport Ă  d’autres. Cela aurait bien pu me convaincre de dĂ©finitivement laisser tomber le Japon, de me dire qu’il Ă©tait peut ĂȘtre temps de rentrer finalement. Mais ces pensĂ©es nĂ©gatives, en plus de cette saloperie de COVID-19 qui a eu un fort impact sur nos vies et qui m’a beaucoup touchĂ© personnellement, ont plus fait de l’ombre au reste qu’autre chose. Il suffisait de faire le point, de lĂącher prise afin de pouvoir rallumer la lumiĂšre. Non, je peux dire que je suis toujours bien au Japon et que j’aime la vie dans ce pays !

Il y a des choses positives et nĂ©gatives, des choses qui m’ennuient mais aussi d’autres qui me permettent de m’Ă©panouir. Je me contente de rester optimiste et de me concentrer sur le positif, sans me prendre la tĂȘte avec de sombres pensĂ©es et des doutes. On a qu’une vie merde ! On a pas de temps ni d’Ă©nergie Ă  gaspiller pour des choses ou des personnes toxiques qui n’en valent pas la peine ! LĂ , maintenant, je n’ai envie que d’une chose : profiter de la vie car on en a qu’une ! Maintenir une vie sociale et des activitĂ©s pour garder un Ă©quilibre entre la vie professionnelle et personnelle. Passer du temps avec les gens que j’aime, faire les choses que j’aime, dĂ©couvrir Ă  travers les voyages et les excursions, c’est ce qui me permet de me sentir bien aujourd’hui.

De ce fait, dans cet article des 7 ans, je me suis dit que ce serait intĂ©ressant que je liste les choses que je prĂ©fĂšre au Japon et celles que je apprĂ©cie moins et pour lesquelles je prĂ©fĂšrerais parfois ĂȘtre en France !


đŸ‡ŻđŸ‡” Pourquoi vivre au Japon c’est bien đŸ‡ŻđŸ‡”


On se sent en sécurité !

Il n’y a pas de risque zĂ©ro bien sĂ»r ! Et au Japon aussi il y a des crimes et des viols. Mais en 7 ans, il ne m’est jamais rien arrivĂ© de grave ou je ne me suis jamais retrouvĂ©e dans une situation de grand danger.

C’est propre !

Pas de dĂ©chets, de mĂ©gots de cigarettes dans les rues pour la plupart des quartiers (cependant, Ă©vitez Shibuya ou Shinjuku un samedi soir…). Et il faut vraiment se trouver dans un coin paumĂ© au fin fond de la nature japonaise pour tomber sur des toilettes sales, et encore pas mal d’entre elles sont propres et fournies en PQ !

La vie en général est cool !

Oui, honnĂȘtement, si je retire le travail et le climat, la vie au Japon est tout simplement gĂ©niale ! Au bout de 7 ans, je me suis construite une vie agrĂ©able et convenable. J’ai ma routine, un travail, un bon confort, des activitĂ©s. Je peux me faire plaisir rĂ©guliĂšrement. Ce point fait entiĂšrement la balance contre toutes les choses qui peuvent me dĂ©ranger !

La gentilesse et la politesse des Japonais, notamment pour les services, est irréprochable.

Par contre je me suis un peu trop habituĂ©e Ă  ça au point d’ĂȘtre devenue une cliente trĂšs exigeante et dĂšs que quelqu’un se montre dĂ©sagrĂ©able je peux trĂšs vite m’Ă©nerver et me plaindre… comme une bonne française !

La nourriture est bonne et il y a moyen de s’offrir de bons repas pour pas cher !

Bien sĂ»r, des restaurants luxueux et gastronomiques, ça existe aussi ! Et quand on dit pas cher, ce n’est pas toujours de la nourriture trĂšs saine et Ă©quilibrĂ©e. Mais de temps en temps cela ne fait pas de mal et ça fait toujours un petit plaisir ! Que ce soit un ramen, un katsudon, un yakisoba, des sushis, un okonomiyaki, des douceurs au matcha, c’est toujours un immense plaisir gustatif ! Et Ă  cĂŽtĂ© de ça les compotes, le pain et le fromage ne me manquent pas tant que ça !

Chaque jour est une nouvelle découverte culturelle, linguistique et humaine !

J’apprends un nouveau mot japonais tous les jours (que j’oublie une semaine aprĂšs, soit…). Je m’enrichie davantage sur la culture japonaise grĂące Ă  mon travail et mes diffĂ©rents rĂ©seaux. Je dĂ©couvre de nouveaux aspects du mode de vie au Japon avec les dĂ©marches administratives ou grĂące aux Japonais de mon entourage. De nouvelles facettes de ma personnalitĂ© se rĂ©vĂšlent Ă  chaque nouveau voyage ou nouvelle dĂ©couverte du pays. Chaque jour a sa nouvelle expĂ©rience !

On partage nos expĂ©riences avec d’autres expatriĂ©s venus du monde entier, certains en deviennent mĂȘme nos meilleurs amis.

Se faire des vrais amis japonais reste trĂšs difficile. J’en ai trĂšs peu, mais ces amis-lĂ , je sais que je peux compter sur eux ! En plus de mes amis français, indiens, vietnamiens, malaisiens… !


đŸ‡«đŸ‡· Pourquoi vivre en France c’est bien đŸ‡«đŸ‡·


Le climat est plus agréable !

Non, si il y a bien une chose que j’ai du mal Ă  supporter au Japon, une des premiĂšres est le climat ! Un Ă©tĂ© humide, un automne avec des typhons, un hiver trĂšs sec et un printemps… Hum non Ă  la limite le printemps reste la seule saison agrĂ©able au Japon, Ă  condition que la mĂ©tĂ©o ne soit pas trop capricieuse ! Le soleil se lĂšve et se couche Ă  des heures diffĂ©rentes, donnant l’impression qu’elles sont plus courtes. En France, on peut profiter de longues journĂ©es d’Ă©tĂ© notamment ! Ou alors au Japon, il faut se lever Ă  5 heures du matin…

On travaille de maniÚre plus détendue et les relations sont plus humaines !

Je n’insinue pas que c’est le cas dans toutes les entreprises ni pour tous les types de jobs. J’ai quittĂ© la France Ă  25 ans et Ă  ce moment-lĂ  je n’avais eu qu’un CDI et des petites missions intĂ©rims… Mais de ce que j’ai pu en tirer entre mes expĂ©riences professionnelles en France et au Japon, en France on montre plus d’empathie, on est plus « humains », on donne son opinion pour proposer des solutions et Ă©voluer. Alors qu’au Japon, on se contente de suivre les rĂšgles, les procĂ©dures sans rĂ©flĂ©chir et on n’essaye jamais de faire les choses diffĂ©rement. En France, certains collĂšgues sont devenus de vrais amis. Au Japon, mes collĂšgues japonais restent des collĂšgues et ça n’ira jamais plus loin. C’est aussi un peu le mĂȘme ressenti concernant la santĂ©. Dur de faire confiance Ă  un mĂ©decin quand en plus il ne comprend pas notre langue ! Sans parler des prescriptions mĂ©dicales Ă  tout va parce que ce sont « les procĂ©dures Ă  suivre » et qu’il faut s’en mettre pleins les poches, tout ça sans donner un réél avis au cas par cas.

Il y a plus de jours de congés !

Quand un pays comme le Japon est tellement génial et surprenant en voyage, en tant que résident, on aimerait avoir plus de temps libre pour en profiter !

La famille est à proximité !

Oui, malheureusement le Japon et la France se trouvent aux deux extrĂ©mitĂ©s du globe. Au fil des annĂ©es, des personnes qui nous sont chĂšres nous quittent, nous laissant ce sentiment de regret. Le regret de ne pas avoir pu rentrer plus souvent au pays pour profiter de leurs derniers instants. La famille, les amis, des gens qui nous ont influencĂ©s, qui nous ont encouragĂ©s Ă  sauter le pas de s’expatrier, sans qui nous ne serions pas lĂ  oĂč nous sommes aujourd’hui. Quand au Japon on vit sans montrer la moindre empathie, avec une hypocrisie involontaire et le tatemae qui empĂȘchent de vĂ©ritables relations humaines sincĂšres et d’amitiĂ©, on aimerait que les gens qui nous comprennent soient auprĂšs de nous.

On ne paye pas l’assurance maladie et les fruits / lĂ©gumes un bras !

Puis les frais bancaires, les frais pour louer un appartement ou acheter une maison… Il y a parfois des choses Ă  payer qui sont un peu abusives.

En tout cas, cela ne m’a pas empĂȘchĂ© d’accomplir de belles choses, ce qui me rend d’autant plus heureuse et me convaint de rester encore un peu ! Faisons le bilan de cette annĂ©e :
– J’ai repris les cours de Japonais.
– J’ai escaladĂ© le Mont Fuji (ćŻŒćŁ«ć±±) pour la quatriĂšme fois. Malheureusement je n’ai pas rĂ©ussi Ă  aller jusqu’au bout du circuit Gotemba. C’est pourquoi un mois aprĂšs je refaisais le circuit Fujinomiya, oĂč j’Ă©tais plus Ă  l’aise. C’Ă©tait aussi gĂ©nial qu’il y a deux ans avec un magnifique lever de soleil !
– Je suis allĂ©e Ă  Hakone (çź±æ č).
– Je suis allĂ©e Ă  Universal Studios Japan (ăƒŠăƒ‹ăƒăƒŒă‚”ăƒ«ă‚čタゾă‚Șゾャパン) 9 fois grĂące Ă  mon pass annuel. J’ai bien profitĂ© de la collaboration temporaire (hĂ©lĂ s) avec Kimetsu no Yaiba (éŹŒæ»…ăźćˆƒ) que j’ai adorĂ©e.
Je me suis faite vacciner contre le COVID-19 et ai au total reçue trois doses.
– MalgrĂ© le fait que ce soit toujours aussi difficile de travailler avec des Japonais, du moins ceux qui sont mes collĂšgues, j’ai appris davantage de choses dans mon mĂ©tier. C’est toujours aussi enrichissant autant du point de vue humain que professionnel. J’ai aussi fait de mon mieux pour m’ouvrir plus aux autres et essayer d’ĂȘtre plus familiĂšre et amicale avec certains collĂšgues. C’est pas Ă©vident de Ă  la fois rester soi-mĂȘme et s’adapter.
– J’ai fait un road trip au dĂ©part de Tokyo (東äșŹ) pour monter jusqu’Ă  la prĂ©fecture de Aomori (é’æŁźçœŒ). Je suis passĂ©e par de beaux endroits comme Ibaraki (èŒšćŸŽ), Oarai (ć€§æŽ—), Sendai (ä»™ć°), Yamagata (ć±±ćœą) et Akita (秋田県) et Nikko (æ—„ć…‰).
– J’ai escaladĂ© le Mont Gassan (æœˆć±±) dans la prĂ©fecture de Yamagata (ć±±ćœąçœŒ) dans des conditions trĂšs mauvaises (pluie, tempĂȘte, pas assez Ă©quipĂ©e en vĂȘtements et ressources…)
– J’ai vu les chutes de Kegon (èŻćŽłăźæ») Ă  Nikko (æ—„ć…‰) et me suis promenĂ©e prĂšs du lac ChĆ«zenji (侭穅ćŻșæč–).
– AprĂšs la chaĂźne Youtube, je me suis mise Ă  faire aussi quelques vidĂ©os sur Tik Tok !
– J’ai pris le dĂ©jeuner dans le cafĂ© Ă©phĂ©mĂšre Harry Potter (ハăƒȘăƒŒăƒăƒƒă‚żăƒŒă‚«ăƒ•ă‚§), ouvert Ă  l’occasion des 20 ans depuis la sortie du premier film, celui qui m’a fait dĂ©couvrir et aimer cette saga.
– J’ai escaladĂ© le Mont Kunimi (ć›œèŠ‹ć±±) Ă  Hirakata (枚æ–č澂).
– Je suis retournĂ©e Ă  Nara (ć„ˆè‰Ż), et ai visitĂ© des endroits que je ne connaissais pas comme les temples Yakushiji (è–Źćž«ćŻș) et Toshodaiji (ć”æ‹›æćŻș), ainsi que le palais Heijo (ćčłćŸŽćźźè·Ą).
– Je suis allĂ©e Ă  Nagoya (ćć€ć±‹) pour une journĂ©e pour visiter le musĂ©e des Sciences (ćć€ć±‹ćž‚ç§‘ć­Šé€š) et dĂ©couvrir une superbe boulangerie française.
– J’ai dĂ©jeunĂ© au PokĂ©mon Cafe d’Osaka (ăƒă‚±ăƒąăƒłă‚«ăƒ•ă‚§ć€§é˜Ș).
– J’ai repassĂ© un weekend dans un Shukubo (漿杊) Ă  Koyasan (é«˜é‡Žć±±).
– Je suis allĂ©e au zoo de Tennoji (怩王ćŻșć‹•ç‰©ćœ’) Ă  Osaka.
– Je suis rentrĂ©e en France pour les fĂȘtes de fin d’annĂ©e aprĂšs deux ans sans y mettre les pieds. J’ai dĂ©couvert ma nouvelle maison et une nouvelle rĂ©gion Ă  laquelle je suis dĂ©jĂ  attachĂ©e. J’ai profitĂ© des fĂȘtes en famille et de l’air frais de la Bretagne. Je suis mĂȘme revenue avec le COVID-19 comme souvenir !
– J’ai expĂ©rimentĂ© la quarantaine au Japon. C’est une expĂ©rience Ă©trange et difficile mais aussi une occasion de remettre beaucoup de choses en question et de se consacrer Ă  des choses auxquelles on ne donne pas assez de temps.
– J’ai mangĂ© la meilleure galette des rois maison au Japon grĂące Ă  mon amie HaĂŻda.
– Je continue Ă  jouer au tennis avec toujours autant de plaisir. Je commence mĂȘme Ă  participer Ă  des compĂ©titions !
– J’ai dĂ©couvert et expĂ©rimentĂ© la fĂȘte indienne Holi (à€čà„‹à€Čà„€) grĂące Ă  mes amis indiens. Ce fut une de mes plus belles journĂ©es de printemps !
– J’ai parcouru une des routes de pĂ©lerinages de Kumano Kodo (ç†Šé‡Žć€é“). J’ai marchĂ© sur la route Nakahechi (äž­èŸșè·Ż) pendant 3 jours sur une distance totale de 39 km en 17 heures jusqu’au grand sanctuaire Kumano Hongu (ç†Šé‡ŽæœŹćźźć€§ç€Ÿ).
– J’ai fait Hanami (花芋) et admirĂ© les fleurs de cerisiers Ă  Hirakata (枚æ–č澂) et d’autres endroits sympa par hasard.
– J’ai visitĂ© Okunoshima (性äč…野泶), l’üle des lapins !
– J’ai vu l’exposition Fullmetal Alchemist RETURNS (é‹ŒăźéŒŹé‡‘èĄ“ćž«ć±• RETURNS) tenue Ă  l’occasion des 20 ans de publication du manga. Cela m’a rendue nostalgique et je me suis remise Ă  regarder des animĂ©s comme Ă  l’Ă©poque de mon adolescence. Chose que je n’avais plus fait d’ailleurs depuis mon arrivĂ©e au Japon !
– J’ai explorĂ© les alentours de Hirakata (枚æ–č澂) Ă  scooter et passĂ© des journĂ©es sympa dans des parcs et jardins comme Yamada Ike (ć±±ç”°æ± ) ou Tsurumi Ryokuchi (é¶ŽèŠ‹ç·‘ćœ°).
– J’ai eu un nouveau scooter pour remplacer l’ancien qui se faisait un peu trop vieux !
– J’ai dĂ©couvert la rĂ©gion de Kyushu (äčć·ž) Ă  l’occasion d’un sĂ©jour Ă  Fukuoka (犏ćČĄ) que j’ai beaucoup aimĂ© !
– J’ai assistĂ© Ă  un match de basket (バă‚čă‚±ăƒƒăƒˆè©Šćˆ).
– Je suis retournĂ©e Ă  Tokyo (東äșŹ) le temps d’un weekend pour y revoir mes proches amis en particulier. MĂȘme si je me suis habituĂ©e Ă  la campagne d’Hirakata, Tokyo et Yokohama restent chers Ă  mon coeur avec les beaux souvenirs que je me suis créée.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Et comme toujours, il y a encore beaucoup de choses que je souhaite accomplir :
– Escalader le Mont Fuji, encore une fois
– Aller plus souvent au cinĂ©ma
– Reprendre les sorties festivals d’Ă©tĂ© (ć€ç„­ă‚Š) et feux d’artifice (花火) en yukata (æ”ŽèĄŁ)
– Passer un week-end Ă  la pĂ©ninsule d’Izu
– Faire le tour du lac Kasumigaura (éœžăƒ¶æ”Šæč–) Ă  vĂ©lo
– Faire une excursion Ă  la vallĂ©e Yushin (quand le circuit sera Ă  nouveau ouvert), Ă  Shosenkyo Gorge, au lac Miyagase

– Escalader le Mont Gassan, le Mont Chokai, le Mont Mitake, le Mont Tsukuba…
– Faire un tour en hĂ©licoptĂšre Ă  Maihama
– Voir un spectacle de Kabuki
– Assister Ă  un match de Sumo
– Continuer Ă  tester des restaurants, cafĂ©s et Izakaya (avec ou sans amis haha)
– Visiter Hamamatsu et Samantha Martha
– Assister Ă  une vraie cĂ©rĂ©monie de thĂ©
– Assister au Sapporo Snow Festival, au festival de Tsurugaoka Hachimangu Ă  Kamakura, au festival du Tanabata Ă  Sendai
– Aller Ă  Okinawa, Ishigaki, Shizuoka, Kyushu, Nagasaki, Goto, Tochigi et pleins d’autres endroits magnifiques du Japon
– Assister au Oji Fox Parade pour le Nouvel An
– Visiter le jardin Sankeien en automne et au printemps
– Voir la Grande Muraille de Chine
– Faire un voyage Ă  Hong Kong, aux Philippines, Ă  Hawaii, Ă  Bali, au Vietnam, au Canada, aux US

– RĂ©ussir le JLPT N2
– Faire du rafting
– Faire du parapente Ă  Maishima (舞æŽČ)

La liste est toujours aussi longue, oui ! Mais j’ai encore au moins 4 ans avec mon visa actuel pour tout accomplir. On y croit !

1

▶ Let’s Get It Started : Kimi no Nikki (janvier 2022)

L’embarquement pour le vol 2022 est annoncĂ© ! N’emportez dans vos bagages que les meilleurs souvenirs de 2021 !
Laissez les mauvais moments aux objets perdus ! La durĂ©e de votre voyage sera d’exactement 12 mois ! Vos prochaines escales sont : SantĂ©, Amour, Joie, Harmonie, ProspĂ©ritĂ© et Paix ! Le Commandant de bord vous propose le menu suivant, servi durant le vol : Cocktail de l’amitiĂ©, SuprĂȘme de bonne santĂ©, GratinĂ©e de prospĂ©ritĂ©, Plateau d’excellentes nouvelles, Salade de rĂ©ussite, BĂ»che d’Ă©merveillement… Le tout accompagnĂ© de bulles d’Ă©clats de rires.
Bon et agréable voyage à bord du vol 2022 à destination du bonheur.

TrÚs beau message de S. Roos redigé sur Japon de Tous les Jours

Et oui 2022 commence ! Une annĂ©e oĂč risque de souvent planer le doute, ou bien l’espoir. Une annĂ©e de plus oĂč il faudra continuer Ă  s’adapter Ă  la prĂ©sence du COVID-19 dans nos vies. Mais comme toujours, chaque dĂ©but d’annĂ©e et une occasion de repartir du bon pied et de prendre un nouveau dĂ©part. Nouveaux objectifs, nouveau challenge, toujours pour atteindre ou poursuivre ses rĂȘves. Et on espĂšre pour ce blog de nouveaux articles intĂ©ressants, de nouvelles vidĂ©os, beaucoup de belles photos et des voyages passionnants Ă  partager !

Le grand froid de janvier plane et n’incite pas Ă  sortir mais plutĂŽt Ă  vouloir rester enfouis sous la couette. Heureusement, le soleil est souvent lĂ  pour rendre cet hiver plus supportable. Il est bon de se balader sous le soleil et respirer un air frais !

📔 Articles à consulter

‱ 恄ćș·ăƒ»SantĂ© ‱

đŸšȘ La quarantaine au Japon (æ—„æœŹă§ăźæ€œç–«) – ProcĂ©dures đŸšȘ

đŸšȘ La quarantaine au Japon (æ—„æœŹă§ăźæ€œç–«) – HĂ©bergements đŸšȘ

‱ éŁČéŁŸăƒ»Manger & Boire ‱

⚡ Harry Potter Cafe (ハăƒȘăƒŒăƒăƒƒă‚żăƒŒă‚«ăƒ•ă‚§) ⚡

‱ æ„”æ„œăƒ»S’amuser ‱

🎱 Universal Studios Japan (ăƒŠăƒ‹ăƒăƒŒă‚”ăƒ«ă‚čタゾă‚Șゾャパン) 🎱

‱ æ—…èĄŒăƒ»Voyages ‱

đŸ‡«đŸ‡· Voyager en France pendant la pandĂ©mie đŸ‡«đŸ‡·

🛌 Koyasan – SĂ©jour dans un Shukubo (漿杊) 🛌

đŸ“· Galerie photos Ă  admirer

Ce diaporama nécessite JavaScript.

đŸžïž Koyasan (é«˜é‡Žć±±) đŸžïž

đŸŽ„ VidĂ©os Ă  visionner ce mois

⚡ æœŹæ—„ăźă‚«ăƒ•ă‚§ăƒ»Le cafĂ© du jour「Harry Potter Cafe」⚡

🛌 æœŹæ—„ăźäœ“éš“ăƒ»L’expĂ©rience du jour「SĂ©jour dans un Shukubo」🛌

đŸ‡ŻđŸ‡” Dans ma vie Nippone

‱ Nouvelle annĂ©e en quarantaineăƒ»æ€œç–«äž­ă§ăźæ–°ćčŽ â€ą

J’ai commencĂ© 2022 en France entourĂ©e de ma famille. J’aurais aimĂ© que mes premiers jours de 2022 en France soit plus nombreux. Mais il fallait dĂ©jĂ  revenir au Japon. Cela n’a jamais Ă©tĂ© aussi stressant. Plus d’angoisse que de mal, j’ai passĂ© la frontiĂšre et je suis bien rentrĂ©e sur le territoire. Mais en contrepartie, j’ai perdu ma valise et je suis revenue avec le COVID-19 alors que j’avais fait en sorte d’ĂȘtre trĂšs prudente. Surtout qu’en France, les gens ne faisaient pas tous attention et la situation Ă©tait vraiment catastrophique. J’ai rĂ©alisĂ© la rapiditĂ© et la facilitĂ© avec lesquelles le virus pouvait se transmettre. MĂȘme en Ă©tant soi-mĂȘme prudent ça ne suffit pas.

Une quarantaine dans un hĂ©bergement sĂ©curisĂ©, puis un autre. Parfois je ne savais plus vraiment ou j’en Ă©tais, oĂč je me trouvais. La France Ă©tait dĂ©jĂ  bien loin mais je ne me considĂ©rais pas comme rentrĂ©e au Japon. J’avais l’impression d’ĂȘtre Ă  l’hĂŽpital, d’ĂȘtre un spĂ©cimen dangereux. Ces premiers jours ont vraiment Ă©tĂ© Ă©tranges. Le plus dur pendant cette quarantaine et que les journĂ©es se suivent et se ressemblent, comme on est seul et qu’il y a souvent des moments oĂč on a rien Ă  faire, on se retrouve facilement Ă  avoir des pensĂ©es nĂ©gatives. C’est facile de se sentir dĂ©primĂ©. Je me suis instaurĂ©e une routine quotidienne et des activitĂ©s pour ne pas y penser. J’ai souvent occupĂ© mon temps avec Netflix, ma Nintendo Switch, en Ă©crivant des articles pour le blog, en pensant Ă  mes prochains voyages, en Ă©crivant Ă  mes proches et ceux qui me demandaient des nouvelles. Je faisais trois sĂ©ances de sport par jour et des allers-retours dans la chambre pour bouger. Au fil des jours je me suis habituĂ©e Ă  ce mode de vie restreint. Il m’a permis de me consacrer Ă  des choses auxquelles je ne peux pas forcĂ©ment donner de temps, d’ĂȘtre plus en contact avec la famille et les amis dont certains que je n’avais pas contactĂ© depuis longtemps, de prendre plus soin de moi et de me relaxer. AprĂšs le choc du transfert et de la quarantaine rallongĂ©e, j’allais quand mĂȘme mieux. Ce qui Ă©tait difficile, c’Ă©tait aussi savoir qui contacter selon le problĂšme rencontrĂ©. Y a tellement d’informations partout que c’est facile de s’y perdre. J’Ă©tais aussi ennuyĂ©e qu’on ne me donne pas beaucoup de mĂ©dicaments car mes symptĂŽmes demeuraient prĂ©sents et inchangĂ©s au fil des jours.

C’Ă©tait un peu injuste comme j’ai pu le penser au dĂ©but, mais ça m’a aussi apportĂ© beaucoup de choses positives et une (drĂŽle) d’expĂ©rience en plus !

‱ Reprise du train-train quotidien, ou pas ?ăƒ»é€šćžžăźç”ŸæŽ»ă«æˆ»ă‚‹ă€‚ă‚‚ă—ă‹ă—ăŠæˆ»ă‚‰ăȘいかăȘ ‱

AprĂšs la quarantaine, place Ă  la reprise du boulot et de ma vie nippone en toute logique. Sauf que je n’ai jamais rĂ©ussi Ă  faire une vraie journĂ©e de boulot complĂšte. Le Japon est submergĂ© par la sixiĂšme vague du COVID-19 avec le variant Omicron. Les membres du personnel, les enfants, beaucoup sont testĂ©s positif et en accord avec les mesures prises par la ville, l’Ă©cole a du fermer ses portes. Au total, deux semaines de fermeture. Les Ă©vĂ©nements sont repoussĂ©s, l’emploi du temps rĂ©organisĂ©. J’ai eu droit Ă  des journĂ©es de « repos » Ă  la maison et Ă  des journĂ©es calmes de travail oĂč j’en ai profitĂ© pour m’avancer un maximum. Mais je n’ai toujours pas revu tous les Ă©lĂšves. Et ça me manque car c’est ça qui rend ce travail amusant, ce pourquoi je suis motivĂ©e pour travailler. C’est dur car j’ai besoin d’eux. Ils sont ma seule occasion de recevoir un peu de chaleur humaine, d’amour. Oui, car au Japon, c’est trĂšs facile de se sentir seul(e) quand la famille ou les amis proches ne sont pas Ă  nos cĂŽtĂ©s. Au fil des annĂ©es, quand on comprend comment « fonctionnent » les Japonais, ce manque est davantage plus grand.

Je partais optimiste pour faire de cette annĂ©e 2022 une superbe annĂ©e. Rester moi-mĂȘme, profiter du moment prĂ©sent, ne pas me prĂ©occuper des personnes toxiques. Mais finalement, des Ă©vĂ©nements tragiques ou des incidents font que l’on perd tout espoir et qu’on se sent perdu.


♫ Un article = Une chanson â–ș The Black Eyed PeasLet’s Get It Started

1

▶ Run Girl Run : Kimi no Nikki (dĂ©cembre 2021)

Dernier mois de cette annĂ©e 2021 assez chaotique et qui a un peu suivi la lignĂ©e de 2020. Un mois que l’on redoute et que l’on attend avec impatience Ă  la fois, entre le stress de boucler Ă  temps les tĂąches et objectifs de l’annĂ©e au travail et l’impatience de tourner une nouvelle page entourĂ© de ses proches. Sous les illuminations et les chants de NoĂ«l, dĂ©couvrons ce journal du mois de dĂ©cembre.

※ Les articles Ă  consulter ce mois 📔

‱ æ„”æ„œăƒ»S’amuser ‱

🎱 Universal Studios Japan (ăƒŠăƒ‹ăƒăƒŒă‚”ăƒ«ă‚čタゾă‚Șゾャパン) 🎱

‱ ă‚€ăƒ™ăƒłăƒˆăƒ»Ă‰venements ‱

đŸ« Les Ă©vĂ©nements scolaires (ć­Šæ ĄèĄŒäș‹) đŸ«

‱ æ–‡ćŒ–ïŒ†äŒç”±ăƒ»Culture & Traditions ‱

🍡 La fabrication de mochi (é€…ă€ă) 🍡

‱ æ—…èĄŒăƒ»Voyages ‱

đŸ•Šïž Hiroshima – Guide de visites đŸ•Šïž

※ La galerie photos Ă  admirer ce mois đŸ“·

🎄 Sagamiko Illumilion (ç›žæšĄæč–ă‚€ăƒ«ăƒŸăƒȘă‚Șン) 🎄

※ Les vidĂ©os Ă  visionner ce mois đŸŽ„

🍜 æœŹæ—„ăźăƒŹă‚·ăƒ”ăƒ»La recette du joură€Œć°Ÿă‚­ăƒŸé“é†€æČčăƒ©ăƒŒăƒĄăƒłă€đŸœ

@kimi_no_blue_travel

Quand les hĂ©ros de #DemonSlayer #éŹŒæ»…ăźćˆƒ s’invitent a UniversalStudiosJapan, c’est comment ? C’est la folie !!! #usj #æ—„æœŹ #japan #kimetsunoyaiba #osaka

♬ Gurenge – LiSA

※ Dans ma vie Nippone đŸ‡ŻđŸ‡”

‱ Adieu 2021ăƒ»ă•ă‚ˆăȘă‚‰ïŒ’ïŒïŒ’ïŒ‘ćčŽ â€ą

La fin d’annĂ©e est comme toujours une pĂ©riode bien chargĂ©e. Si bien que j’en ai dĂ©laissĂ© ma vie sociale et le blog encore une fois pour un peu de repos et de films de NoĂ«l sur Netflix dĂšs qu’un peu de temps libre s’offrait Ă  moi. Aussi, en cette fin d’annĂ©e, j’Ă©prouvais un grand besoin de me ressourcer. Et par me ressourcer j’entends bien, dans mon pays natal.

Deux ans que je n’avais pas mis le pied sur le sol français. Et ce n’Ă©tait pas le variant Omicron qui allait me convaincre de laisser tomber encore une fois. Non j’avais un Ă©norme besoin de rentrer, d’ĂȘtre auprĂšs de ma famille, offrir la plus belle surprise de NoĂ«l Ă  ma sƓur, dĂ©couvrir notre nouvelle maison dans une des plus belles rĂ©gions de France. J’ai fait tout mon possible pour m’offrir ce voyage, ces vacances nĂ©cessaires et mĂ©ritĂ©es. Des soirĂ©es et weekends Ă  checker les informations, prĂ©parer tout le nĂ©cessaire. Des semaines difficiles et stressantes mentalement. En tous les cas, me retrouver au dernier moment dans le regret d’annuler ne serait jamais venu de ma propre volontĂ©.

Mais ça s’est fait ! J’ai rĂ©ussi Ă  rentrer. Plus « facilement » que je ne l’espĂ©rais. Beaucoup de stress pour un voyage presque aussi habituel. Tant que les documents sont bien prĂ©parĂ©s et les conditions respectĂ©es, il n’y a aucun problĂšme. C’Ă©tait Ă©trange au dĂ©but de reposer le pied sur le sol français aprĂšs deux ans, de dĂ©couvrir une France souffrante du COVID et les Français portant tous un masque (enfin… Presque). Mais on retrouve aussi vite nos habitudes et notre confort familial. J’ai aussi bien rĂ©alisĂ© que les Français Ă©taient clairement pas disciplinĂ©s Ă  cĂŽtĂ© des Japonais et que les mesures sanitaires n’Ă©taient pas toujours trĂšs strictes. Pas rassurant quand on doit Ă  tout prix rentrer au Japon, mille fois plus strict avec la volontĂ© de protĂ©ger sa population.

J’ai pu terminer cette annĂ©e compliquĂ©e sur une bonne note, entourĂ©e de ma famille, dans un endroit chaleureux et convivial en jouant aux jeux de sociĂ©tĂ© et regardant les Ă©missions TV du rĂ©veillon. C’est avec un grand plaisir que je dis adieu Ă  cette annĂ©e 2021 peu rĂ©jouissante ! Adieu.


♫ Un article = Une chanson â–ș WoodkidRun Boy Run